Tropical - Rachelle Allison перевод на французский

Tropical

Pa pè plonjé an zone twopikal, ou ké vwè ki jan sa bèl
Real shit, pa ban mwen dijital, pa pèd tan aw si le net
Gimme gimme gimme my daily dose, cause you know you are the best

Papy, papy sé vou ki pilot, you are the one, you are the one
Anpéché mwen domi, dé zè d'maten, i pa ka jen moli
Que fait la police? Ou sa menoté mwen, on ti tap a si booty
Pa fè mwen atann, pa fé mwen atann, non pa lésé'm fwadi
Santi jan mwen frajil

Pa pè plonjé an zone twopikal, ou ké vwè ki jan sa bèl
Real shit, pa ban mwen dijital, pa pèd tan aw si le net
Gimme gimme gimme my daily dose, cause you know you are the best

Si y bon bébé fo'w diy
Douvan sa fo pa ou loli, loli
Pa ni limit pa ni stop, ina mi spot, pa pè désann ankow
Ti-ti ti-ti ou titulè pas ou ni bon talan
Ti-ti titiyé jis tan an pé pa ankow
An sèten sé vwazen la ka tann

Pa pè plonjé an zone twopikal, ou ké vwè ki jan sa bèl
Real shit, pa ban mwen dijital, pa pèd tan aw si le net
Gimme gimme gimme my daily dose, cause you know you are the best

C'est déjà fini, senk'è d'maten, petit-déjeuner au lit
Pas de pyjama, sous les draps, yenki body si body
Pa lésey désann, pa lésey désann non pa lésé'y moli

Pa pè plonjé an zone twopikal, ou ké vwè ki jan sa bèl
Real shit, pa ban mwen dijital, pa pèd tan aw si le net
Gimme gimme gimme my daily dose, cause you know you are the best

Tropical

N'aie pas peur de plonger dans la zone tropicale, tu verras comme c'est beau
Des choses vraies, ne me donne pas du digital, ne perds pas ton temps sur le net
Donne-moi, donne-moi, donne-moi ma dose quotidienne, parce que tu sais que tu es le meilleur

Papy, papy c'est toi qui pilote, tu es celui, tu es celui
Empêche-moi de dormir, deux heures du matin, il ne peut pas se calmer
Que fait la police ? Tu vas me menotter, une petite tape sur ce fessier
Ne me fais pas attendre, ne me fais pas attendre, non, ne me laisse pas refroidir
Sente comme je suis fragile

N'aie pas peur de plonger dans la zone tropicale, tu verras comme c'est beau
Des choses vraies, ne me donne pas du digital, ne perds pas ton temps sur le net
Donne-moi, donne-moi, donne-moi ma dose quotidienne, parce que tu sais que tu es le meilleur

Si tu es une bonne petite fille, tu dois le dire
Devant ça, tu ne dois pas hésiter, hésiter
Il n'y a pas de limite, il n'y a pas d'arrêt, je vois l'endroit, n'aie pas peur de descendre encore
Petit, petit, petit, tu es le titulaire parce que tu as un bon talent
Petit, petit, petit, juste jusqu'à ce qu'on puisse, pas encore
Je suis sûr que les voisins sont en train d'écouter

N'aie pas peur de plonger dans la zone tropicale, tu verras comme c'est beau
Des choses vraies, ne me donne pas du digital, ne perds pas ton temps sur le net
Donne-moi, donne-moi, donne-moi ma dose quotidienne, parce que tu sais que tu es le meilleur

C'est déjà fini, cinq heures du matin, petit déjeuner au lit
Pas de pyjama, sous les draps, il n'y a que du corps sur le corps
Ne le laisse pas tomber, ne le laisse pas tomber, non, ne le laisse pas se calmer

N'aie pas peur de plonger dans la zone tropicale, tu verras comme c'est beau
Des choses vraies, ne me donne pas du digital, ne perds pas ton temps sur le net
Donne-moi, donne-moi, donne-moi ma dose quotidienne, parce que tu sais que tu es le meilleur