Текст и перевод песни Rachelle Ann Go - You Are My Obsession
I
never
gonna
let
you
go
Я
никогда
тебя
не
отпущу
You
can
see
it
in
my
eyes
Ты
можешь
видеть
это
в
моих
глазах
I
know,
you
gotta
leave
Я
знаю,
ты
должен
уйти.
I
think
of
you
all
the
time
Я
все
время
думаю
о
тебе
Can
you
be
in
my
fantasy?
Можешь
ли
ты
быть
в
моей
фантазии?
We're
alone
'cause
no
ones
around
Мы
одни,
потому
что
вокруг
никого
нет.
I
know
that
this
is
it
Я
знаю,
что
это
оно
и
есть
We
got
that
special
bond
У
нас
есть
эта
особая
связь
I
feel
the
love
everywhere
Я
чувствую
любовь
повсюду
You
are
my
obsession
now
Теперь
ты
моя
навязчивая
идея
Burning
in
my
heart
somehow
Каким-то
образом
горит
в
моем
сердце
You
are
my
fire
painted
with
desire
Ты
- мой
огонь,
окрашенный
желанием
You
are
my
obsession
now
Теперь
ты
моя
навязчивая
идея
Burning
in
my
heart
somehow
Каким-то
образом
горит
в
моем
сердце
Everywhere
I
go,
I
hold
you
in
my
heart
Куда
бы
я
ни
пошел,
я
храню
тебя
в
своем
сердце
I
know
my
obsession
Я
знаю
свою
одержимость
I
wish
that
you
would
say
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
сказал
I
want
you
here
all
the
time
Я
хочу,
чтобы
ты
была
здесь
все
время
But
I
know
that
you
love
me
Но
я
знаю,
что
ты
любишь
меня
I
feel
it
in
my
mind
Я
чувствую
это
в
своем
сознании
Look
around
there's
no
one
else
Оглянись
вокруг,
здесь
больше
никого
нет
Than
I
fancy
as
much
as
you
Чем
я
увлекаюсь
так
же
сильно,
как
и
ты
You
know
that
this
is
it
you
Ты
знаешь,
что
это
именно
ты
Think
of
me
too
you
feel
the
love
everywhere
Думай
и
обо
мне,
ты
чувствуешь
любовь
повсюду.
There's
no
one
else
that's
here
for
you
Больше
никого
нет
рядом
с
тобой
And
me
in
the
future
I
can
see
И
я
в
будущем,
которое
я
вижу
We're
meant
to
be
you
know
Нам
суждено
быть
вместе,
ты
же
знаешь
I
will
always
sacrifice
I
love
to
look
in
your
eyes
Я
всегда
буду
жертвовать,
мне
нравится
смотреть
в
твои
глаза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christian De Walden, Luigi Rana, Stephen M Singer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.