Текст и перевод песни Rachid Kasmi - Choufi Bentek Madert Fia (Live Version)

Choufi Bentek Madert Fia (Live Version)

Choufi bentek ma daret fya
9ilini yal mizirya
Tdhali b seringue tpiqué l'materiels w tiqué w khouk meryool
Ya loumima ghir ed3i lya
Njibha anoucha poupya
Fel bayda rani nesuivi khalwi 7akem l'wifi
Dayerha amooooooor .X2
Lalala lala lala
W ya 3omri m3ana rabi
Khalina mn hadret l3arbi
Chira ntouma zayertouha w 3lya dawertouha makoumch salkine
Jebtoulha wa7ed kv
Perimé démodé
L'affaire ntouma li dertouha w 3lya ba3edtouha salouli ghir khir
3andi la blonde mia moré
W ntya i'm sorry
Ya m3ak nti makan 7ala tro7i lel gezana
Tdirili s7ooor
Vasy 3omri nesini fiha
Manich baghi nahder 3liha
M3aha hya kont mraté cbn rani neclaté
Jibi l'passeport
Lalala lala lala

Just have a look at what you did to me

Just have a look at what you did to me
You left me all alone
You shot up with a syringe, stole the gear and ran and left me crying
My God, just pray for me
I'll get her all sweet like a doll
In the medina I am a follower, I have no Wi-Fi
I'm doing it soooo well .X2
Lalala lala lala
And by the way, God is with us
Let's leave this Arabic dialect alone
You two visited her and turned up your noses at her, you're not home
I bought her a new KV
Expired and outdated
You're the one who started this affair and then you passed it on to me, just wish me well
I have the blonde Mia with me
And you, I'm sorry
With you, there's no way, get out of my sight
You did it with me
Come on darling, let me forget about it
I don't want to talk about her
With her I was married, but now I’m single
Bring me my passport
Lalala lala lala