Текст и перевод песни Racionais MC's - Otus 500

500, 500, 500 anos, tudo igual
América... justiça
500, 500, 500 anos depois, tudo igual
Justiça... o ódio
500, 500, 500 anos
Jesus está por vir mas o Diabo já está aqui

500 anos, o Brasil é uma vergonha
Polícia fuma pedra, moleque fuma maconha
Dona cegonha entrega mais uma princesa
Mais uma boca, com certeza, que vem à mesa
Onde cabe um, dois, cabem três
A dificuldade entra em cena outra vez

Enquanto isso, playboy forgado anda assustado
Deve tá pagando algum erro do passado
Assalto, sequestro, é só o começo
A senzala avisou, mauricinho hoje paga o preço
Sem adereço, desconto ou perdão
Quem tem vida decente não precisa usar oitão

É doutor, seu Titanic afundou
Quem ontem era a caça, hoje pá, é o predador
Que cansou de ser o ingênuo, humilde e pacato
Empapuçou, virou bandido e não deixa barato

Se atacou e foi pra rua buscar
Confere se não tá abrindo o seu frigobar
Na sala de estar assistindo a um DVD (pode crer)
Com sua esposa de refém esperando você

Quer sair do compensado e ir pra uma mansão
Com piscina, digna de um patrão
Com vários cão de guarda, rottweiler
E dama socialite de favela estilo Galle
Quer jantar com cristal e talheres de prata
Comprar 20 pares de sapato e gravata
Possuir, igual você tem um Fokker 100
Tem também na garagem dois Mercedes-Benz
Voar de helicóptero à beira mar
Armani e Hugo Boss no guarda-roupa pra variar
Presentear a mulher com brilhantes
Dar gargantilha 18 pra amante

Como agravante a ostentação
O que ele sonha até então tá na sua mão
De desempregado a homem de negócio
Pulou o muro já era, agora é o novo sócio (sócio, sócio, sócio, sócio...)

500, 500, 500 лет назад, все равно
Америка... правосудие
500, 500, 500 лет спустя, все равно
Правосудие... ненависть
500, 500, 500 лет
Иисус грядет, но Дьявол уже здесь

500 лет назад, в Бразилии это позор
Полиция курит камень, мальчишка курит марихуану
Dona cegonha поставки более принцесса
Еще один рот, с уверенностью, что приходит на стол
Где помещается один, два, может поместиться три
Сложность выходит на сцену еще раз

Между тем, playboy forgado ходит испуганный
Необходимо реально платят какие-то ошибки прошлого
Нападение, похищение, и это только начало
Раб четверти предупредил, братства мальчик сегодня платит цену
Без опору, скидки или прощение
Кто имеет приличные не нужно использовать oitão

- Доктор, ваш "Титаник" затонул
Кто вчера была охота, сегодня лопатка, хищник
Что устала быть наивной, скромный и тихий
Empapuçou, повернулся бандит и не оставляет дешево

Если напал и был pra rua искать
Дает, если не первый, открыв свой мини-бар
В гостиной, смотреть DVD (можно верить)
С женой заложника, ждут вас

Хотите выйти из фанеры, и иду особняк
С бассейном, достойный хозяин
С различными сторожевая собака, ротвейлер
И дама, светская львица из трущоб стиль Galle
Хотите пообедать с кристалл и серебряные столовые приборы
Купить 20 пар обуви и галстук
Владеть равно у вас есть Fokker 100
Есть также гараж на два Mercedes-Benz
Fly вертолет на берегу моря
Armani и Hugo Boss в гардеробе тебя меняться
Дарить женщине с ярко
Дать колье 18 pra любовника

В качестве отягчающих хвастовство
Что снится ему до сих пор тут в руки
От безработного до бизнесмена
Перепрыгнул через стену уже был, теперь новый партнер (партнер, соучастник, член, член...)