RackNRuin feat. Janai & Illaman - Dazed & Confused (Skism's Baroque Out Remix) - перевод текста песни на немецкий

Dazed & Confused (Skism's Baroque Out Remix) - RacknRuin перевод на немецкий




Dazed & Confused (Skism's Baroque Out Remix)
Benebelt & Verwirrt (Skism's Baroque Out Remix)
Got me feeling like,
Ich fühle mich, als ob,
Look, girl you got me faded
Schau, Mädchen, du machst mich betrunken
Like I downed the whole bottle
Als hätte ich die ganze Flasche geleert
Yeah, you walked in the room
Ja, du kamst in den Raum
Looking like a Victoria's Secret model
Sahst aus wie ein Victoria's Secret Model
Throw your number in my iPhone
Wirf deine Nummer in mein iPhone
And then let me take you home
Und dann lass mich dich nach Hause bringen
I swear I think I fell in love
Ich schwöre, ich glaube, ich habe mich verliebt
Either that or my drink's too strong
Entweder das, oder mein Drink ist zu stark
Took a walk on the clouds, fell asleep on the moon
Machte einen Spaziergang auf den Wolken, schlief auf dem Mond ein
And I'm not coming down, now that I'm with you
Und ich komme nicht mehr runter, jetzt, wo ich bei dir bin
If we ever wake up, don't know what I would do
Wenn wir jemals aufwachen, weiß ich nicht, was ich tun würde
Are we really in love
Sind wir wirklich verliebt
Or dazed and confused
Oder benebelt und verwirrt
Got me feeling like, yeah
Ich fühle mich so, ja
You taking selfies with your girls
Du machst Selfies mit deinen Mädels
And dancing with your ass out
Und tanzt mit deinem Hintern wackelnd
The way you drop it down low
Die Art, wie du dich so tief fallen lässt
I swear you got me bout to pass out
Ich schwöre, du bringst mich fast zum Umfallen
Feeling tipsy, every time you kiss me
Fühle mich beschwipst, jedes Mal, wenn du mich küsst
Girl you got me high, yeah this love we got is trippy
Mädchen, du machst mich high, ja, diese Liebe, die wir haben, ist trippig
But it's all good, we just dazed and confused
Aber es ist alles gut, wir sind nur benebelt und verwirrt
Wake up in the morning, what the hell do we do?
Wachen morgens auf, was zum Teufel sollen wir tun?
Took a walk on the clouds, fell asleep on the moon
Machte einen Spaziergang auf den Wolken, schlief auf dem Mond ein
And I'm not coming down, now that I'm with you
Und ich komme nicht mehr runter, jetzt, wo ich bei dir bin
If we ever wake up, don't know what I would do
Wenn wir jemals aufwachen, weiß ich nicht, was ich tun würde
Are we really in love
Sind wir wirklich verliebt
Or dazed and confused
Oder benebelt und verwirrt
Got me feeling like, yeah
Ich fühle mich so, ja
Alright, here's how it's going down
Also gut, so läuft das jetzt ab
You, me and your home girl
Du, ich und deine Freundin
Can get a little freaky in my hotel
Können in meinem Hotel ein bisschen ausgeflippt werden
Just don't let me catch you being sneaky with your phone girl
Lass mich dich nur nicht dabei erwischen, wie du heimlich mit deinem Handy spielst, Mädchen
That's a quick way to get dismissed
Das ist ein schneller Weg, um abgewiesen zu werden
Now I hope we on the same page
Jetzt hoffe ich, wir sind uns einig
But that's what I love about college chicks
Aber das ist es, was ich an College-Mädchen liebe
I keep getting older and they stay the same age
Ich werde immer älter und sie bleiben gleich alt
Now turn around and let me get a peek
Jetzt dreh dich um und lass mich einen Blick erhaschen
Good lord, that's a miracle
Du lieber Himmel, das ist ein Wunder
But don't get too geek, feel them sheets
Aber werd nicht zu aufgeregt, fühl diese Laken
That's not boyfriend material
Das ist kein Material für einen festen Freund
She got a body like mhm,
Sie hat einen Körper wie mhm,
And a face like ehh
Und ein Gesicht wie äh
I got one head saying mm-mm
Mein einer Kopf sagt mm-mm
And the other one saying yeah!
Und der andere sagt ja!
Took a walk on the clouds, fell asleep on the moon
Machte einen Spaziergang auf den Wolken, schlief auf dem Mond ein
And I'm not coming down, now that I'm with you
Und ich komme nicht mehr runter, jetzt, wo ich bei dir bin
If we ever wake up, don't know what I would do
Wenn wir jemals aufwachen, weiß ich nicht, was ich tun würde
Are we really in love
Sind wir wirklich verliebt
Or dazed and confused
Oder benebelt und verwirrt
Got me feeling like, yeah
Ich fühle mich so, ja
Dazed and confused
Benebelt und verwirrt
Got me feeling like
Ich fühle mich so, als ob





Авторы: Matthew Robson-scott, Jenni El-goni

RackNRuin feat. Janai & Illaman - Soundclash Remixes
Альбом
Soundclash Remixes
дата релиза
17-10-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.