Текст и перевод песни Racoon Racoon - Birds and Daisies
Birds and Daisies
Oiseaux et marguerites
The
birds
fly
south
as
the
light
leaves
your
eyes
Les
oiseaux
s'envolent
vers
le
sud,
alors
que
la
lumière
s'éteint
dans
tes
yeux
Hold
on
to
your
dream
Accroche-toi
à
ton
rêve
Oh,
I
know
you
wanna
scream
Oh,
je
sais
que
tu
veux
crier
Since
the
day
you're
born,
you're
just
a
flower
on
your
own
Depuis
le
jour
où
tu
es
née,
tu
es
juste
une
fleur
toute
seule
Waiting
for
the
sun
to
blossom
Attendant
que
le
soleil
s'épanouisse
Hoping
to
break
through
the
storm
Espérant
percer
la
tempête
Winter
winds
slightly
touching
your
soft
skin
Les
vents
d'hiver
effleurent
légèrement
ta
peau
douce
There's
gotta
be
a
brighter
day
Il
doit
y
avoir
un
jour
plus
lumineux
A
summer
breeze,
some
silk
and
honey
Une
brise
d'été,
de
la
soie
et
du
miel
A
big
white
horse
is
running
through
the
golden
doors
Un
grand
cheval
blanc
traverse
les
portes
dorées
You
know
you
gotta
take
the
ride
Tu
sais
que
tu
dois
faire
le
voyage
It's
now
or
never
by
my
side
C'est
maintenant
ou
jamais
à
mes
côtés
Little
Daisy,
don't
be
shy
Petite
Marguerite,
ne
sois
pas
timide
Nobody
changes,
they
just
lie
Personne
ne
change,
ils
ne
font
que
mentir
Take
your
own
fate
by
the
hand
Prends
ton
destin
en
main
It's
time
to
conquer
your
own
land
Il
est
temps
de
conquérir
ton
propre
territoire
Little
Daisy,
don't
be
shy
Petite
Marguerite,
ne
sois
pas
timide
Nobody
changes,
they
just
lie
Personne
ne
change,
ils
ne
font
que
mentir
Take
your
own
fate
by
the
hand
Prends
ton
destin
en
main
It's
time
to
conquer
your
own
land
Il
est
temps
de
conquérir
ton
propre
territoire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Léa Courty, Léonard Bremond
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.