Racoon Racoon - Dawn Chorus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Racoon Racoon - Dawn Chorus




Dawn Chorus
Утренний хор
Oh, I leave what's wrong
Я оставляю то, что не так,
'Cause I've seen dawn ending the night
Потому что видел рассвет, завершающий ночь.
No point to resist nor have a fight
Нет смысла сопротивляться или бороться,
From days to years, just passing by
От дней к годам, просто проходя мимо,
We lost attention, lost the light
Мы потеряли внимание, потеряли свет
Across the ocean of our lies
Сквозь океан нашей лжи.
You know what's wrong to be with you
Ты знаешь, что не так быть с тобой,
I never felt you wanted to
Я никогда не чувствовал, что ты этого хочешь.
Like all those parties without fun
Как все эти вечеринки без веселья,
Like a summer without sun
Как лето без солнца.
You know what's wrong to be with you
Ты знаешь, что не так быть с тобой,
I never felt you wanted to
Я никогда не чувствовал, что ты этого хочешь.
Like all those parties without fun
Как все эти вечеринки без веселья,
Like a summer without sun
Как лето без солнца.
Oh sweetheart, let's contemplate
О, милая, давай подумаем,
Forget your anger, drop the hate
Забудь свой гнев, отбрось ненависть.
We're still the masters of our fate
Мы все еще хозяева своей судьбы,
Today feels wrong, tomorrow we'll be on our own
Сегодняшний день кажется неправильным, завтра мы будем предоставлены сами себе.
Everlasting game, no one ever won
Вечная игра, в которой никто никогда не побеждал.
Now it's just you and me apart
Теперь это только ты и я порознь,
Each other with a broken heart
Каждый со своим разбитым сердцем.
You know what's wrong to be with you
Ты знаешь, что не так быть с тобой,
I never felt you wanted to
Я никогда не чувствовал, что ты этого хочешь.
Like all those parties without fun
Как все эти вечеринки без веселья,
Like a summer without sun
Как лето без солнца.
You know what's wrong to be with you
Ты знаешь, что не так быть с тобой,
I never felt you wanted to
Я никогда не чувствовал, что ты этого хочешь.
Like all those parties without fun
Как все эти вечеринки без веселья,
Like a summer without sun
Как лето без солнца.
After time, all things get worse
Со временем все становится хуже.
I can't do one thing on my own
Я не могу сделать ничего сам по себе.
And I have nothing on my mind
И у меня нет ничего на уме,
But to be with you
Кроме как быть с тобой.





Авторы: Emile Verstraeten, Leonard Bremond, Thomas Fiorini, Lea Courty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.