Текст и перевод песни Racoon Racoon - The Dodo's Nest
The Dodo's Nest
Гнездо Дронта
I
had
a
dream
last
night
Мне
сон
приснился
прошлой
ночью,
I
saw
the
ocean
saw
a
fight
Я
видел
океан,
я
видел
битву.
The
fight
of
people
for
their
history
and
homes
Битву
людей
за
их
историю
и
дома,
All
remains
are
now
mystery
and
bones
Все,
что
осталось
— лишь
кости
да
тьма.
I
saw
the
birth
of
a
nation
Я
видел,
как
рождалась
нация,
Running
towards
its
own
extinction
Бегущая
навстречу
уничтожению,
I
saw
them
digging,
diggin,
looking
for
something
Я
видел,
как
они
копали,
рыли,
что-то
искали,
And
I
saw
them
drowning
in
their
own
coffin
И
видел,
как
они
тонули
в
своих
же
гробах.
Mister
Dodo
watch
your
nest
Мистер
Дронт,
береги
свое
гнездо,
I
fear
for
you
to
be
honest
Честно
говоря,
я
боюсь
за
тебя.
Will
we
be
staring
at
the
fire
Будем
ли
мы
смотреть
на
пламя,
High
above
from
our
silver
glass
pyre
С
высоты
нашего
стеклянного
склепа?
I
saw
the
dark
sky
crumbling
Я
видел,
как
темное
небо
рушится
Upon
a
billion
souls
running
На
миллиарды
бегущих
душ.
A
flood
of
hunters
fleeing
from
their
fate
Поток
охотников,
бегущих
от
своей
судьбы,
Rotten
blossoms
wiped
out
like
poor
bait
Гнилые
цветы,
сметенные,
как
жалкая
приманка.
What
if
this
night
would
last
forever
Что,
если
бы
эта
ночь
длилась
вечно,
Could
all
the
kids
be
born
to
suffer
Могли
ли
бы
все
дети
быть
рождены
для
страданий?
A
gloomy
grave
field
of
dead
trees
Мрачное
кладбище
мертвых
деревьев...
Could
it,
Mother,
be
us
the
disease?
Может
быть,
матушка,
мы
и
есть
болезнь?
Mister
Dodo
watch
your
nest
Мистер
Дронт,
береги
свое
гнездо,
I
fear
for
you
to
be
honest
Честно
говоря,
я
боюсь
за
тебя.
Will
we
be
staring
at
the
fire
Будем
ли
мы
смотреть
на
пламя,
High
above
from
our
silver
glass
pyre
С
высоты
нашего
стеклянного
склепа?
Mister
Dodo
watch
your
nest
Мистер
Дронт,
береги
свое
гнездо,
I
fear
for
you
to
be
honest
Честно
говоря,
я
боюсь
за
тебя.
Will
we
be
staring
at
the
fire
Будем
ли
мы
смотреть
на
пламя,
High
above
from
our
silver
glass
pyre
С
высоты
нашего
стеклянного
склепа?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lea Courty
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.