Текст и перевод песни Racoon - Heaven Holds a Place

Heaven Holds a Place

Mother you are the one
Who never gave up on me when I was wrong
Stronger, you made me, so
I have to tell you mom I love you before you go

Before you're passing me by, I hope that you've lived the life
May heaven hold a place for those who always lived for rock and roll
Dear mama bye bye

Hey father, I'm kinda scared
There's still so much to do that isn't dared
Father, please hold my hand
I hope we'll meet again the day I land

Before you're passing me by, I hope that you've lived the life
May heaven hold a place for those who always lived for rock and roll
Dear father bye bye

So brothers, you hold on tight
Tell me, are you set for the last ride?
Hey brothers, no we'll never win
But let's play it till the end or the beginning

Before you're passing me by, I hope that you've lived the life
May heaven hold a place for those who always lived for rock and roll
Dear brothers

May heaven hold a place for those who always lived for rock and roll
Dear father

May heaven hold a place for those who always lived for rock and roll
Dear mother bye bye

В раю есть место

Мама, ты та,
Кто не отвернулась от меня, когда я был не прав.
Ты сделала меня сильнее,
Поэтому я должен сказать тебе, мама, что люблю тебя, пока ты не ушла.

Прежде чем ты покинешь меня, надеюсь, ты прожила жизнь,
Пусть в раю будет место для тех, кто всегда жил ради рок-н-ролла.
Прощай, мама.

Эй, отец, мне немного страшно.
Ещё так много предстоит сделать, но не хватает смелости.
Отец, пожалуйста, возьми меня за руку.
Надеюсь, мы встретимся снова в день, когда я приземлюсь.

Прежде чем ты покинешь меня, надеюсь, ты прожил жизнь,
Пусть в раю будет место для тех, кто всегда жил ради рок-н-ролла.
Прощай, отец.

Братья, держитесь крепче.
Скажите, вы готовы к последней поездке?
Эй, братья, нет, мы никогда не победим,
Но давайте будем играть до конца или до начала.

Прежде чем вы покинете меня, надеюсь, вы прожили жизнь,
Пусть в раю будет место для тех, кто всегда жил ради рок-н-ролла.
Дорогие братья.

Пусть в раю будет место для тех, кто всегда жил ради рок-н-ролла.
Отец.

Пусть в раю будет место для тех, кто всегда жил ради рок-н-ролла.
Прощай, мама.