Racoon - Impossible - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Racoon - Impossible




Impossible
Невозможно
Call me crazy in the head.
Называй меня сумасшедшим.
Call me numb and stupid.
Называй меня бесчувственным и глупым.
A piece of me has snapped because of all that.
Часть меня сломалась из-за всего этого.
Some time ago I found clear sight.
Некоторое время назад я прозрел.
How can you win if you don't fight?
Как ты можешь победить, если не борешься?
So I lost ability to cry about it.
Поэтому я разучился плакать об этом.
It's impossible.
Это невозможно.
The more I slip, the more I say that it's impossible.
Чем больше я оступаюсь, тем больше убеждаюсь, что это невозможно.
Every time I wake...
Каждый раз, когда я просыпаюсь...
I had a dream about a wall that fell and broke the circle.
Мне снилась стена, которая рухнула и разорвала круг.
The skies above came crumbling. Shit I'm a poet now.
Небеса над головой рушились. Черт, да я поэт.
I wasn't scared, because you were there.
Я не боялся, потому что ты была рядом.
High up in our favourite tree.
Высоко на нашем любимом дереве.
Waking up and wondering why it can't be.
Просыпаюсь и думаю, почему это невозможно наяву.
It's impossible.
Это невозможно.
The more I slip, the more I say that it's impossible.
Чем больше я оступаюсь, тем больше убеждаюсь, что это невозможно.
Every time I wake it's you that fades away.
Каждый раз, когда я просыпаюсь - это ты исчезаешь.
And every time again we tried, it blew up in our faces.
И каждый раз, когда мы пытались, все валилось из рук.
It's not OK for me to stay.
Мне нельзя оставаться.
Close the book and go away, just don't stay.
Закрой книгу и уходи, просто не оставайся.
Call me crazy in the head.
Называй меня сумасшедшим.
Call me numb and stupid.
Называй меня бесчувственным и глупым.
Call my mother just to verify it.
Позвони моей матери, чтобы убедиться в этом.
I'm impossible.
Я невозможный.
The more I slip, the more I say that I'm impossible.
Чем больше я оступаюсь, тем больше убеждаюсь в этом.
Every time I wake it's you that fades away
Каждый раз, когда я просыпаюсь, это ты исчезаешь.
And every time again we tried, it blew up in our faces.
И каждый раз, когда мы пытались, все валилось из рук.
It's not OK for me to stay.
Мне нельзя оставаться.
And every time again we tried, it blew up in our faces.
И каждый раз, когда мы пытались, все валилось из рук.
It's not OK for me to stay.
Мне нельзя оставаться.
And every time again we saw the look in our own faces.
И каждый раз мы видели этот взгляд на наших лицах.
Eternity is where we'll see
Вечность - вот где мы увидимся.





Авторы: S.j.p. De Kroon, P Bukkens, J.b. Van Der Weide, D Huige


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.