Racoon - Look Ahead - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Racoon - Look Ahead




He saw the grin and felt the doubt inside
Он увидел усмешку и почувствовал сомнение внутри.
All cheeky bastards need a window
Всем нахальным ублюдкам нужно окно.
He had a plan man but it went nowhere
У него был план парень но он ни к чему не привел
I guess that he had it coming
Думаю, он это предвидел.
Picked up a reason just to leave this place
Нашел причину просто покинуть это место
Picked up a reason just to stay here
Нашел причину просто остаться здесь
And in the end they couldn't sell him grace
И в конце концов они не смогли продать ему благодать
That's when he made up his mind
Вот тогда-то он и принял решение.
One of these days we'll shoot at the sun
На днях мы выстрелим в солнце.
There's too many ways for us to fire a gun
У нас слишком много способов стрелять.
To fire a gun to fire, fire, fire, fire
Стрелять из ружья, стрелять, стрелять, стрелять, стрелять ...
But she said
Но она сказала:
Open the window let the wind blow in
Открой окно впусти ветер
I need some fresh air from the night
Мне нужен свежий ночной воздух,
Cause you've been talking in your sleep about
потому что ты говорила во сне о ...
How you're fed up alright
Как ты сыт по горло ладно
No I don't care about the state we're in
Нет, меня не волнует, в каком мы состоянии.
Lets look ahead and see the
Давай посмотрим вперед и увидим
Distance
Расстояние.
In life we lose maybe one
В жизни мы теряем, может быть, одного.
Day we one just figured you oughta listen
День первый мы просто решили что ты должен слушать
One of these days we'll take out the
В один прекрасный день мы уберем
Sun
Солнце.
Too many ways for us to fire a gun
Слишком много способов выстрелить из ружья.
To fire a gun
Стрелять из ружья
Where is the fun in hurting someone one of these days
Какое удовольствие причинять кому-то боль в один прекрасный день?
We might take out the sun
Мы могли бы погасить Солнце.
There's too many ways
Существует слишком много способов.
For us to bother someone
Чтобы мы кого-то побеспокоили.
And one of these days
И в один из этих дней ...
Ill fly to the moon
Я полечу на Луну.
If I get there too late
Если я доберусь туда слишком поздно ...
I guess you got there to soon
Думаю, ты скоро туда доберешься.
You got there to soon
Ты добрался туда очень скоро





Авторы: Jacobus Bart Van Der Weide, Stephanus Johannes Petrus De Kroon, Paul Bukkens, Dennis Huige, Luuk Cox, Manu Van Os


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.