Particular - Racoon перевод на немецкий

Particular

First we drink our coffee now,
And talk about nothing in particular.
Why don't we just sit back and enjoy the silence for a while.

Truth no lies, tears and smiles are locked in our eyes
As we sit here and drink a beer and do nothing in particular.
Nothing in particular.
But I enjoy myself; I got my friends around me.

Close your eyes and drift away.
You don't have to stay awake to talk to me when you know nothing to say.
Why can't we just sit back and feel the love between us now.

Truth no lies, tears and smiles are locked in our eyes
As we sit here and drink a beer and do nothing in particular.
Nothing in particular.
But I enjoy myself; I got my friends around me.

Besonders

Zuerst trinken wir jetzt unseren Kaffee,
Und reden über nichts Besonderes.
Warum lehnen wir uns nicht einfach zurück und genießen die Stille für eine Weile, meine Liebe.

Wahrheit, keine Lügen, Tränen und Lächeln sind in unseren Augen eingeschlossen
Während wir hier sitzen, ein Bier trinken und nichts Besonderes tun.
Nichts Besonderes.
Aber ich genieße mich; Ich habe meine Freunde um mich.

Schließe deine Augen und drifte davon.
Du musst nicht wach bleiben, um mit mir zu sprechen, wenn du nichts zu sagen weißt, mein Schatz.
Warum können wir uns nicht einfach zurücklehnen und die Liebe zwischen uns jetzt spüren.

Wahrheit, keine Lügen, Tränen und Lächeln sind in unseren Augen eingeschlossen
Während wir hier sitzen, ein Bier trinken und nichts Besonderes tun.
Nichts Besonderes.
Aber ich genieße mich; Ich habe meine Freunde um mich.