We Willen Meer Meneer - Racoon перевод на немецкий

We Willen Meer Meneer

Wordt genoeg ooit eens genoeg?
Nee, daarvoor is 't nog te vroeg
We moeten mensen blijven boeien
Geef ons meer, meneer

Een stapje terug zit er niet in
We willen allemaal ons zin
Animatie bij het weer
We willen meer, meneer

Ik kan 't zelf niet meer bedenken
Toe, bedien mij op m'n wenken!
Bedien mij op m'n wenken!
Ik wil meer, meneer

Wat er is moet je gebruiken
Tot we moeten onderduiken
Tot we moeten vluchten voor 't weer, meneer

Ooooh, Ooooh

Vroeger was de wereld groot
Nu heb je 'm allemaal op schoot
Van wieg tot aan de dood
We willen meer, meneer

Terwijl de horizon verbreedt
Kijken we steeds meer met ons reet
Onze koppen in 't zand
We willen meer meneer

Oh, de waarheid is van mij
Al zijn de feiten vogelvrij
Zet ze panklaar op een rij
We willen meer, meneer

Want de waarheid, die is saai
Het moet mooier, het moet fraaier
Niemand meer een armoedzaaier
Geef ons meer, meneer

Ooooh, Ooooh

Wir Wollen Mehr, Mein Herr

Wird genug jemals genug sein?
Nein, dafür ist es noch zu früh
Wir müssen die Menschen weiter fesseln
Gib uns mehr, mein Herr

Ein Schritt zurück kommt nicht in Frage
Wir wollen alle unseren Willen
Animation beim Wetter
Wir wollen mehr, mein Herr

Ich kann es selbst nicht mehr erdenken
Bitte, bedien' mich auf meinen Wink!
Bedien' mich auf meinen Wink!
Ich will mehr, mein Herr

Was da ist, musst du nutzen
Bis wir untertauchen müssen
Bis wir vor dem Wetter flüchten, mein Herr

Ooooh, Ooooh

Früher war die Welt so groß
Jetzt hast du sie alle auf dem Schoß
Von der Wiege bis zum Tod
Wir wollen mehr, mein Herr

Während der Horizont sich weitet
Schauen wir immer mehr mit unserem Hintern
Unsere Köpfe im Sand
Wir wollen mehr, mein Herr

Oh, die Wahrheit gehört mir
Doch die Fakten sind freigesprochen
Stell sie fertig in einer Reihe
Wir wollen mehr, mein Herr

Denn die Wahrheit ist langweilig
Es muss schöner, es muss prächtiger sein
Niemand mehr ein armer Schlucker
Gib uns mehr, mein Herr

Ooooh, Ooooh