Текст и перевод песни Racoon - We Willen Meer Meneer

We Willen Meer Meneer

Wordt genoeg ooit eens genoeg?
Nee, daarvoor is 't nog te vroeg
We moeten mensen blijven boeien
Geef ons meer, meneer

Een stapje terug zit er niet in
We willen allemaal ons zin
Animatie bij het weer
We willen meer, meneer

Ik kan 't zelf niet meer bedenken
Toe, bedien mij op m'n wenken!
Bedien mij op m'n wenken!
Ik wil meer, meneer

Wat er is moet je gebruiken
Tot we moeten onderduiken
Tot we moeten vluchten voor 't weer, meneer

Ooooh, Ooooh

Vroeger was de wereld groot
Nu heb je 'm allemaal op schoot
Van wieg tot aan de dood
We willen meer, meneer

Terwijl de horizon verbreedt
Kijken we steeds meer met ons reet
Onze koppen in 't zand
We willen meer meneer

Oh, de waarheid is van mij
Al zijn de feiten vogelvrij
Zet ze panklaar op een rij
We willen meer, meneer

Want de waarheid, die is saai
Het moet mooier, het moet fraaier
Niemand meer een armoedzaaier
Geef ons meer, meneer

Ooooh, Ooooh

Nous Voulons Plus Monsieur

As-tu déjà eu assez ?
Non, il est encore trop tôt pour ça
Nous devons continuer à captiver les gens
Donne-nous plus, monsieur

Reculer n'est pas une option
Nous voulons tous faire notre volonté
Animation avec la météo
Nous voulons plus, monsieur

Je ne peux plus penser à ça moi-même
S'il te plaît, fais ce que je veux !
Fais ce que je veux !
Je veux plus, monsieur

Il faut utiliser ce qu'il y a
Jusqu'à ce qu'on doive se cacher
Jusqu'à ce qu'on doive fuir le temps, monsieur

Ooooh, Ooooh

Avant, le monde était grand
Maintenant, tu l'as tout sur tes genoux
Du berceau à la mort
Nous voulons plus, monsieur

Alors que l'horizon s'élargit
Nous regardons de plus en plus avec nos fesses
Nos têtes dans le sable
Nous voulons plus, monsieur

Oh, la vérité est mienne
Même si les faits sont libres
Mets-les en ordre
Nous voulons plus, monsieur

Parce que la vérité est ennuyeuse
Il faut que ce soit plus beau, il faut que ce soit plus joli
Plus personne n'est un pauvre type
Donne-nous plus, monsieur

Ooooh, Ooooh