Racso Drey - El Buen Amigo (feat. Aparyzio & Alan Velez) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Racso Drey - El Buen Amigo (feat. Aparyzio & Alan Velez)




El Buen Amigo (feat. Aparyzio & Alan Velez)
Хороший друг (совместно с Aparyzio & Alan Velez)
Sigo sin entender Por qué no pueden ver
Я до сих пор не понимаю, почему они не видят,
Que a me vaya bien Gente que no es de bien
Что у меня все хорошо. Люди, которые не желают добра,
Disfrutan Los tropiezos Ponen trabas al comienzo
Наслаждаются моими неудачами, ставят палки в колеса с самого начала.
No te quieren ayudar Provocan tropezar
Они не хотят помочь, они провоцируют мое падение.
Recuerdo un compa Que me hablaba Pa pedir siempre un favor
Помню приятеля, который звонил мне, чтобы попросить об одолжении.
Yo con gusto se lo hacía No ponía condición
Я с радостью ему помогал, не ставя условий, милая.
Siempre he sido buen amigo Y con mis amigos brindo hoy
Я всегда был хорошим другом, и с моими друзьями я поднимаю бокал сегодня.
Siempre he sido buen amigo Tengo al mundo de testigo hoy
Я всегда был хорошим другом, весь мир тому свидетель сегодня.
Cual rueda de la fortuna Mi fortuna se escapó
Как колесо фортуны, моя удача ускользнула,
Y de la noche a la mañana Toda mi vida cambio
И в одночасье вся моя жизнь изменилась.
La cosa se puso dura Y no lograba yo avanzar
Все стало сложно, и я не мог двигаться вперед.
Un tropiezo otro tropiezo Ya empezaba a fracasar
Одна неудача за другой, я начал терпеть крах.
Cuando Nadie me ayudaba Cuando a solas yo lloraba
Когда никто мне не помогал, когда я плакал в одиночестве,
Por la amarga situación que había en mi corazón
Из-за горькой ситуации, что была в моем сердце.
Siempre he sido buen amigo Y con mis amigos brindo hoy
Я всегда был хорошим другом, и с моими друзьями я поднимаю бокал сегодня.
Siempre he sido buen amigo Tengo al mundo de testigo hoy
Я всегда был хорошим другом, весь мир тому свидетель сегодня.
Hoy le marco al que un dia en apuros me marco
Сегодня я звоню тому, кто когда-то звонил мне в беде,
Buzón directo y solo en visto El mal nacido me dejo
Прямиком в автоответчик, и только просмотрено. Этот негодяй бросил меня.
Y un amigo allá en el reino Fue el que a me salvó
И один друг, там, в королевстве, был тем, кто меня спас.
Fue quien vino a rescatarme Y quien sus manos Movió
Он пришел мне на помощь и протянул руку.
Con tan solo una llamada Inicio la llamarada
Одним звонком он зажег пламя,
La gente descontrolada Nos consume a toneladas
Неуправляемая толпа поглощает нас тоннами.
Somos los nuevos del negocio Con la M yo de socio
Мы новички в этом бизнесе, с буквой "М" я твой партнер.
Modo activo nunca ocio Con la M yo de socio
В активном режиме, никогда не бездельничаю, с буквой "М" я твой партнер.
Siempre he sido buen amigo Y con mis amigos brindo hoy
Я всегда был хорошим другом, и с моими друзьями я поднимаю бокал сегодня.
Siempre he sido buen amigo Tengo al mundo de testigo hoy
Я всегда был хорошим другом, весь мир тому свидетель сегодня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.