Radansa - Hissiyat - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Radansa - Hissiyat




Hissiyat
Hissiyat
Perde çektim her bi mevsimimde katliam
Curtains drew in every season of my massacre
Sükuta değmemiş tenim ve gün doğar muallak
My skin has not touched silence and it is uncertain whether the day will dawn
Muşamba beyinlerde canlanır rap cinaslı
Can rap witticisms revive in linoleum brains
Caddelelerde aynı cinnetin remixi haybeden
The remix of the same madness on the streets is free
Kalanla yetinmekti hakkım ölüme selam et
I had the right to make do with what was left, say hello to death
Şakakta silüteim bi korku son nefeste çek
My silhouette in my temple is a fear, inhale in the last breath
Dilimde kelimeler direnci kaleme döktüm es
The words on my tongue are the resistance I poured into my pen, my lady
Verdi kalbim aynı ritmi can sıkardı muhdes
My heart gave the same rhythm, my soul would get bored
Kalbi hapseden bu ezgilerde yaram çok ve
There are many wounds in these melodies that imprison my heart and
Kabusun dibinde tekleyen bu kalbe deva yok
There is no cure for this heart beating in the depths of a nightmare
Gözümde kuşku mahbesinde bastığım bi notam var
In the prison of doubt in my eyes, there is a note I hit
Ve birde namludan gelen fısıltılar
And the whispers coming from the barrel of a gun
Dipte gezinmekten bayatlamış tenim
My skin is stale from crawling on the bottom
Bağışlamam ben artık istemem yalansa matemi
I will not forgive anymore, I do not want a fake mourning
Zavallı ben kırık kanatla uçmak istedim
Wretched me, I wanted to fly with broken wings
Velakin ala boyandı istedim silindi gitti pes
But the crimson painted, I wanted it, it got erased, it's gone
Rap meşale gökyüzünde ben
Rap torch in the sky, me
Hitaben her bi kelime damlamıştı maziden
Every word addressed dripped from the past
Sükuta değmemiş tenimde puslu caddeler
My skin untouched by silence in foggy streets
Biz kimiz ki gülmek istedik bu öyküde
Who are we to want to laugh in this tale
Rap meşale gökyüzünde ben
Rap torch in the sky, me
Hitaben her bi kelime damlamıştı maziden
Every word addressed dripped from the past
Sükuta değmemiş tenimde puslu caddeler
My skin untouched by silence in foggy streets
Biz kimiz ki gülmek istedik bu öyküde
Who are we to want to laugh in this tale
Gecemde saydam odama bak ve gör bu şeytanı
In my night, look at my transparent room and see this devil
Zamanla silindik bu sayfalarda kan kızıl
We faded through time in these pages, blood red
Derinde ben varım bu hissiyata dal ve
Deep inside I exist, dive into this feeling and
Gerçeğin dibinde boğulmak kadarda kutsal hayatım
Drowning in the depths of truth is as sacred as my life
Kalbi resmeden bu beate yazdım 16
I wrote 16 bars on this beat that depicts the heart
Hayat damarlarımda gezinmekte yeraltı
Life roams in my veins underground
Kanatlanan cesetler her gecemde bâki
Winged corpses perpetuate in my every night
Bak çalındı geleceğim bi anda bulunmaz ki faili
Look, my future was stolen, the perpetrator cannot be found in an instant
Sardım her bi günümü çektim içime defalarca
I wrapped up every day of mine, I took it in many times
Közde beklesin düşüm gecemde kaldı süveyda
Let my dream wait in the embers, it stayed in my night, my conscience
Dudakta kan birikti kusmak istedim fakat
Blood gathered on my lips, I wanted to vomit but
Boğazda ilmek her vakitte puslu uykular
A noose in my throat, foggy sleeps at all times
Tenimi yırtan her bi şarkı kimle bölüştüm
Every song that tore my skin, with whom did I share
Bugünde sökmemiş şafak garipti gündüzüm
Dawn has not broken today, my day was strange
Senli benli cümleler gerekli bitap
Sentences with you and me are necessary, exhausted
Belki özürlerde kaybolan bendim halbuki
Maybe I was the one lost in apologies
Yo! Rap meşale gökyüzünde ben
Yo! Rap torch in the sky, me
Hitaben her bi kelime damlamıştı maziden
Every word addressed dripped from the past
Sükuta değmemiş tenimde puslu caddeler
My skin untouched by silence in foggy streets
Biz kimiz ki gülmek istedik bu öyküde
Who are we to want to laugh in this tale
Rap meşale gökyüzünde ben
Rap torch in the sky, me
Hitaben her bi kelime damlamıştı maziden
Every word addressed dripped from the past
Sükuta değmemiş tenimde puslu caddeler
My skin untouched by silence in foggy streets
Biz kimiz ki gülmek istedik bu öyküde
Who are we to want to laugh in this tale






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.