Текст и перевод песни Radical Face - All Is Well (It's Only Blood)

All Is Well (It's Only Blood)

All is well now
Pay no mind
All is well now
I'm just fine
I'm just fine

It's only blood; I have plenty left
It's only blood; I just need to rest

I said I'd fix this
That I'd set things straight
You begged me not to
But I couldn't stay
Couldn't wait

They cut me up, but I did them worse
And I'll be fine, I just need to rest

All is well now
All is well now
All is well now
All is well now

Tout va bien (C'est juste du sang)

Tout va bien maintenant
Ne t'inquiète pas
Tout va bien maintenant
Je vais bien
Je vais bien

C'est juste du sang; j'en ai encore beaucoup
C'est juste du sang; j'ai juste besoin de me reposer

J'ai dit que j'allais réparer ça
Que j'allais remettre les choses en ordre
Tu m'as supplié de ne pas le faire
Mais je ne pouvais pas rester
Je ne pouvais pas attendre

Ils m'ont coupé, mais je leur ai fait pire
Et je vais bien, j'ai juste besoin de me reposer

Tout va bien maintenant
Tout va bien maintenant
Tout va bien maintenant
Tout va bien maintenant