Radics Gigi - Catch Me! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Radics Gigi - Catch Me!




Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а
Catch, catch, catch me if you can, oh
Поймай, поймай, поймай меня, если сможешь, о
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а-а
Catch, catch, ca,tch me if you can, oh
Поймай, поймай, ка, поймай меня, если сможешь, о
Jealousy and flattery to me, they're both the same
Ревность и лесть для меня это одно и то же
Hate me, imitate me either way, you know my name
Ненавидь меня, подражай мне в любом случае, ты знаешь мое имя
Frontin', wantin' what I have and what I'm goin' to
Притворяюсь, хочу того, что у меня есть, и того, к чему я иду,
Baby, I don't blame you
Детка, я не виню тебя.
I always win
Я всегда выигрываю
On your mark, get set, bang and off you go
По твоей команде, готовься, бах и вперед.
Haven't caught me yet, you keep tryin' though
Ты еще не поймал меня, но продолжаешь пытаться.
While you break a swear I'll be standing still
Пока ты нарушаешь клятву, я буду стоять на месте.
You don't pose a threat and you never will
Ты не представляешь угрозы и никогда не будешь представлять
Catch, catch, catch me if you can, oh
Поймай, поймай, поймай меня, если сможешь, о
Catch, catch, catch me if you can, oh
Поймай, поймай, поймай меня, если сможешь, о
You've gotta catch me now
Ты должен поймать меня сейчас
S-s-superstar you think you are, your only claim to fame's
С-с-суперзвезда, которой ты себя считаешь, твоя единственная претензия на славу - это
Dissin' and dismissin' me, and I'm the one that's lame?
Отвергаешь и увольняешь меня, и я тот, кто хромает?
Passed you up, I tripped on you on my way to the top
Прошел мимо тебя, я споткнулся о тебя на пути к вершине.
Now I'm here, I'm staying
Теперь я здесь, я остаюсь
I always win
Я всегда выигрываю
On your mark, get set, bang and off you go
По твоей команде, готовься, бах и вперед.
Haven't caught me yet, you keep tryin' though
Ты еще не поймал меня, но продолжаешь пытаться.
While you break a swear I'll be standing still
Пока ты нарушаешь клятву, я буду стоять на месте.
You don't pose a threat and you never will
Ты не представляешь угрозы и никогда не будешь представлять
Catch, catch, catch me if you can, oh
Поймай, поймай, поймай меня, если сможешь, о
Catch, catch, catch me if you can, oh
Поймай, поймай, поймай меня, если сможешь, о
Instead of doin' for yourself you
Вместо того, чтобы делать все для себя, ты
Do it to somebody else
Сделай это с кем-нибудь другим
You're freakin' beautiful, he-he-he-he
Ты чертовски красива, хи-хи-хи-хи
But I always win
Но я всегда выигрываю
On your mark, get set, bang and off you go
По твоей команде, готовься, бах и вперед.
Haven't caught me yet, you keep tryin' though
Ты еще не поймал меня, но продолжаешь пытаться.
While you break a swear I'll be standing still
Пока ты нарушаешь клятву, я буду стоять на месте.
You don't pose a threat and you never will (never will)
Ты не представляешь угрозы и никогда не будешь (никогда не будешь)
(Ah-ah-ah-ah) catch, catch (ah-ah-ah-ah) catch me if you can, oh
(А-а-а-а) поймай, поймай (а-а-а-а) поймай меня, если сможешь, о
Catch, catch, catch me if you can, oh
Поймай, поймай, поймай меня, если сможешь, о
You've gotta catch me now
Ты должен поймать меня сейчас
Uh yeah, uuh-ooh
Ах да, ууу-ууу
Come on, you try to catch me
Давай, попробуй поймать меня





Авторы: Charlie Mason, Maria Eva Lundin, Freja Blomberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.