Radics Gigi - Legyen az ünnep végtelen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Radics Gigi - Legyen az ünnep végtelen




Legyen az ünnep végtelen
May the Holiday Be Endless
Csendes az égbolt
The sky is peaceful
Rám néz a félhold
The crescent moon looks at me
Fénylő és megható
Shining and touching
És mennyi szép
And how many beautiful
Kis gyertya ég
Little candles burn
Miért nincs mindig így?
Why isn't it always like this?
A házra béke száll
Peace descends on the house
Legyen az ünnep végtelen
May the holiday be endless
A szeretet miért is tűnik el?
Why does love disappear?
Olvad el, mint egy jégvirág
Melts away like a snowflake
Azután senki nem figyel
Then no one pays attention
Ki fakul másnap minden szín
When all the color fades the next day
Csak távoli kép lesz
It will only be a distant image
Az ünnepi fény
The holiday lights
Szélben és hóban
In the wind and snow
Csak hinni a jóban
Just believe in the good
Át jár egy érzés
A feeling goes through
A sok ajándék
The many gifts
Mind a szívhez ér
All reach the heart
Könnyebb lesz az út
The path will be easier
Gondolj rám csak úgy
Just think of me
Legyen az ünnep végtelen
May the holiday be endless
A szeretet miért is tűnik el?
Why does love disappear?
Olvad el, mint egy jégvirág
Melts away like a snowflake
Azután senki nem figyel
Then no one pays attention
Ki fakul másnap minden szín
When all the color fades the next day
Csak távoli kép lesz
It will only be a distant image
Az ünnepi fény
The holiday lights
Már egy év megint véget ér
Another year is already coming to an end
Zord világ örülj, hogy rád vigyáz
Grim world, rejoice that it watches over you
Van akit nem vár senki, nincs ajándék
There are those who no one waits for, no presents
Értük mondj imát
Say a prayer for them
Legyen az ünnep végtelen
May the holiday be endless
A szeretet miért is tűnik el?
Why does love disappear?
Olvad el, mint egy jégvirág
Melts away like a snowflake
Azután senki nem figyel
Then no one pays attention
Ki fakul másnap minden szín
When all the color fades the next day
Csak távoli kép lesz
It will only be a distant image
Az ünnepi fény
The holiday lights
Legyen az ünnep végtelen
May the holiday be endless
A szeretet miért is tűnik el?
Why does love disappear?
Olvad el, mint egy jégvirág
Melts away like a snowflake
Azután senki nem figyel
Then no one pays attention
Ki fakul másnap minden szín
When all the color fades the next day
Csak távoli kép lesz
It will only be a distant image
Az ünnepi fény
The holiday lights





Авторы: Istvan Joos, Tamas Radics, Georgina Radics


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.