Текст и перевод песни Radics Gigi - Végtelen hajó

Végtelen hajó

Kedves régi levél
Mindig rólad mesél
A szívem zenél
Van, hogy nem hiszem el
Vagy csak kéne egy jel
Te megvédesz, ha félek
Az élet mosolyog rám
Ünnepeljünk, boldog minden perc
Győzzön a szeretet már
De küzdeni kell
Nem baj, hogy tombol a szél
Ha átölel a fény, mikor lépsz felém
Féltett álmok tengerén együtt ragyog
Minden apró szép remény
Tőled édes a szó
A titkaimat átadom így jó
Fogd meg a két kezem
Egy végtelen hajó
Mindig eljön a nyár
Mikor számítok rád
A nap süt le ránk
Néha elfog a tél
Vagy beboríthat a jég
De lelkemben tűz ég
Szíved mosolyog rám
Nevetek, mert boldog minden perc
Győzzön a szeretet már
De küzdeni kell
Nem baj, hogy tombol a szél
Ha átölel a fény, mikor lépsz felém
Féltett álmok tengerén, együtt ragyog
Minden apró szép remény
Tőled édes a szó
A titkaimat átadom így jó
Fogd meg a két kezem
Egy végtelen hajó
Mint a földet a kéklő ég
Úgy szeretlek téged én
Hű barátom vagy már rég
Minden hang a zongorán
Egy dalként száll
Régi érzés, új dallam szól
Így szól
Mindegy, hogy tombol a szél
Vagy átölel a fény, ha te lépsz felém
Féltett álmom benned él, tudom
Minden pillanat egy szép remény
Tőled édes a szó
A titkaimat átadom így jó
Fogd meg a két kezem
Egy végtelen hajó
Ketten jó
Együtt jó

Бесконечный корабль

Милое старое письмо
Всегда о тебе рассказывает
Мое сердце поет
Бывает, не верю сама
Или просто нужен знак
Ты защитишь меня, если я боюсь
Жизнь мне улыбается
Давай праздновать, счастлива каждая минута
Пусть же победит любовь
Но нужно бороться
Не беда, что бушует ветер
Если обнимает свет, когда ты идешь ко мне
На море заветных мечт вместе сияет
Каждая маленькая прекрасная надежда
От тебя слова сладки
Свои секреты тебе открою, так хорошо
Возьми мои руки
Один бесконечный корабль
Всегда приходит лето
Когда я рассчитываю на тебя
Солнце светит на нас
Иногда наступает зима
Или может покрыть льдом
Но в моей душе горит огонь
Твое сердце мне улыбается
Смеюсь, ведь счастлива каждая минута
Пусть же победит любовь
Но нужно бороться
Не беда, что бушует ветер
Если обнимает свет, когда ты идешь ко мне
На море заветных мечт, вместе сияет
Каждая маленькая прекрасная надежда
От тебя слова сладки
Свои секреты тебе открою, так хорошо
Возьми мои руки
Один бесконечный корабль
Как землю голубое небо
Так люблю тебя я
Верный друг ты мой давно
Каждый звук на пианино
Как песня летит
Старое чувство, новая мелодия звучит
Так звучит
Неважно, что бушует ветер
Или обнимает свет, если ты идешь ко мне
Заветная мечта моя в тебе живет, я знаю
Каждый миг - прекрасная надежда
От тебя слова сладки
Свои секреты тебе открою, так хорошо
Возьми мои руки
Один бесконечный корабль
Вдвоем хорошо
Вместе хорошо