Текст и перевод песни Radikal feat. Sybra - Kul Yarası

Kul Yarası

Görülecek hesabin dökülecek kan; soluk
Kaybetmedim aksine hiçbir zaman olmadi askimi ne sandin?
Çöp tenekesi gibi hayatin
Kulu olmasan, gidip tasa tapacaktin!
Zalim kulunu hep affettim
Dört duvara neden hapsoldum ki
Yavas yavas degil acil öl!
Dönemezsin geri verdigin söz gibi
Gözlerin gözlerime bakinca kör

Baykus soframa çöküp de kaldi
Ve doyup da kalkan da seytanla yatsin!

Kötü kullarindan koru Allah'im
Zalim kullarindan

Buz tutan ahlaklarinizi kökten eritecek
Bu hasta zamandaki sagduyu

Desturun zinciri kirildi yalan mi?
Bize kalan mi, bizi yakan mi?
Iltihap mi devran ihtisam mi?
Kara defterimde kabaran mazbut
Avcinin falcidan farki yok

Kalin çekilmis perdeler bak istesen de açilmaz
Kötü kullarindan koru Allah'im
Zalim kullarindan

The Scar

There will be an accounting for all you've done; breath gone
I didn't lose, it never existed; what did you think my love was?
Your life is like a trash can
If you weren't a slave, you'd worship an idol!
I always forgave my cruel servant
Why am I imprisoned within these four walls
Die now, not slowly!
You can't go back, just like the promise you made
Your eyes are blind when they look into mine

The owl perched on my table
And may the one who eats and leaves sleep with the devil!

Protect me from your wicked servants, my God
From your cruel servants

It will melt your frozen morals to the core
The common sense in this sick time

Is the chain of authority broken, or is it a lie?
What is left for us, what burns us?
Is it infection or glory?
The swelled up ledger in my black book
There is no difference between a hunter and a fortune teller

The thick drawn curtains won't open even if you try
Protect me from your wicked servants, my God
From your cruel servants