Текст и перевод песни Radikal Chef - Black Hawk Down

Black Hawk Down

Hľadám cestu, neviem kde som povedz mi,
Nočné mory verzus moje sny a problémy,
Výkrik do tmy, tikot hodín, rýchle kroky,
Tmavé schody, kričia zomri keď si iný a nepotrebný.

Moja mama je smutná pri večeri ticho,
Nechápe môj život, ale už nevadí mi to,
Vlastní mi chcú zlomiť krídlo, nech padnem z tých výšok,
No môj anjel strážny tip top robí svoju prácu, dík bro.

Úsmevy a prívetivé slová, podraz,
Faloš, póza, či si Čech a či si Slovák,
Profesori v školách zas a znova učia hovná,
Dobre že som chodil poza, oči červené jak Coca Cola.

Niekedy zmoknem 2 krát za deň,
Ale dám si facku vždy keď začnem strácať nádej.

Nepatrím medzi vás, radšej byť prekliaty sám,
Nepatrím medzi vás, všetci ste prestali rásť.

Hľadám cestu, neviem kde som povedz mi,
Nočné mory verzus moje sny a problémy,
Škandinávske vodky píšu túto story,
Všetci chorí, chcú ma zlomiť nech som ako oni zlomení.

Mínové polia v mojej hlave likviduje weed,
Závisť je tvoj talent čo ťa vystihuje G,
Keď zmeníš rýchlo štýl, sám sa vydissuješ G,
Prachy miznú ako dym, to ťa vysiluje G.

Nepatrím k vám, v mojich tepnách láva,
Nie som Dalajláma, v jointe koks a tráva,
Black Sabbath, děfky láka sláva,
Děfky láka panák zdarma,
Chýba láska, pravda, sranda, ľudstvo padá,
Na tvár ulíc a tam ide, nejde karta.

Tak ma neser bastard, pizza na raňajkách,
Handry v cene zlata, fakáč schytá každá hliadka,
šlapka, aj zlá matka, spávam v čiernych farbách.
Nazdar maj sa, Radikal, Marc Chagall, pre mnohých tramal.

Niekedy zmoknem 2 krát za deň,
Ale dám si facku vždy keď začnem strácať nádej.

Nepatrím medzi vás, radšej byť prekliaty sám,
Nepatrím medzi vás, všetci ste prestali rásť.

Niekedy zmoknem 2 krát za deň,
Ale dám si facku vždy keď začnem strácať nádej.

Black Hawk Down

I'm looking for a way, I don't know where I am, tell me,
Nightmares versus my dreams and problems,
A cry in the dark, a ticking clock, quick steps,
Dark stairs, they scream die when you're different and unnecessary.

My mother is sad at dinner, silent,
She doesn't understand my life, but it doesn't bother me anymore,
My own want to break my wing, to make me fall from those heights,
But my guardian angel tip top does his job, thank you bro.

Smiles and friendly words, betrayal,
Falsehood, pose, whether you're Czech or Slovak,
Teachers in schools teach shit over and over again,
It's a good thing I went behind, my eyes red like Coca Cola.

Sometimes I get caught in the rain twice a day,
But I always slap myself when I start to lose hope.

I don't belong among you, rather be damned alone,
I don't belong among you, you've all stopped growing.

I'm looking for a way, I don't know where I am, tell me,
Nightmares versus my dreams and problems,
Scandinavian vodkas are writing this story,
Everybody's sick, they want to break me to be broken like them.

Minefields in my head are being liquidated by weed,
Envy is your talent, G,
When you quickly change style, you diss yourself G,
Money disappears like smoke, it exhausts you G.

I don't belong to you, lava in my veins,
I'm not the Dalai Lama, in the joint coke and grass,
Black Sabbath, the girls are attracted to the glory,
The girls are attracted to a free drink,
Love, truth, and fun are lacking, humanity falls,
On the face of the streets and there it goes, the card doesn't work.

So don't make me angry, bastard, pizza for breakfast,
Clothes at the price of gold, every patrol gets a slap,
A hooker, also a bad mother, I sleep in black.
Well, hello, Radikal, Marc Chagall, for many tramal.

Sometimes I get caught in the rain twice a day,
But I always slap myself when I start to lose hope.

I don't belong among you, rather be damned alone,
I don't belong among you, you've all stopped growing.

Sometimes I get caught in the rain twice a day,
But I always slap myself when I start to lose hope.