Radikal Chef - Paradoxy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Radikal Chef - Paradoxy




Paradoxy
Paradoxes
Túto noc ťa chcem, ale ty ma nechceš (ty ma nechceš)
Tonight I want you, but you don't want me (you don't want me)
Ďalšiu noc ma chceš, ale ja nechcem (nechcem)
The next night you want me, but I don't want you (don't want you)
Čím mám viacej vína v pohári, tak tým mám menej
The more wine I have in my glass, the less I have
Čím starší, tým mladší, ako Pharrell babe
The older, the younger, like Pharrell babe
Túto noc ťa chcem, ale ty ma nechceš (ty ma nechceš)
Tonight I want you, but you don't want me (you don't want me)
Ďalšiu noc ma chceš, ale ja nechcem (nechcem)
The next night you want me, but I don't want you (don't want you)
Čím mám viacej vína v pohári, tak tým mám menej
The more wine I have in my glass, the less I have
Čím starší, tým mladší, ako Pharrell babe
The older, the younger, like Pharrell babe
Fakeová láska horšia, než skutočný hate
Fake love is worse than real hate
Fake chain horší, ako žiadny chain (žiadny chain)
Fake chain is worse than no chain (no chain)
A čím brutálnejší sex, tým väčšie city
And the more brutal the sex, the greater the emotion
Čím väčšie city, tým viac utekáš pred nimi (fakt)
The greater the emotion, the more you run away from it (fact)
A prečo chceme v zime Filipíny (fakt)
And why do we want the Philippines in winter (fact)
Prečo na nich nepočítam mili mili (ha)
Why don't I count millions on them (ha)
Lebo s cudzím Porsche nemám sci-fi klipy
Because with someone else's Porsche I don't have sci-fi clips
Šesť hodín večer, raňajkujem Cini Minis
Six pm, I have Cini Minis for breakfast
Snažia sa ma spochybniť, pretože som real
They try to discredit me because I'm real
Na moju obranu mám útoky jak Navy SEAL (Navy SEAL)
In my defense, I have attacks like Navy SEAL (Navy SEAL)
Čím viac horí weed, tým viac nechceš weed
The more weed burns, the less you want it
Fans na mňa revú v meste jak keby neviem svoj nick
Fans roar at me in the city as if I don't know my nickname
Paradoxy, babe (babe, babe)
Paradoxes, baby (baby, baby)
Píšem ti kedy odpíšeš (kedy, kedy)
I'm writing to you when will you write back (when, when)
Paradoxy, babe
Paradoxes, baby
No keď nepíšem, vtedy moc píšeš (baby, baby)
But when I don't write, then you write a lot (baby, baby)
Túto noc ťa chcem, ale ty ma nechceš (ty ma nechceš)
Tonight I want you, but you don't want me (you don't want me)
Ďalšiu noc ma chceš, ale ja nechcem (nechcem)
The next night you want me, but I don't want you (don't want you)
Čím mám viacej vína v pohári, tak tým mám menej
The more wine I have in my glass, the less I have
Čím starší, tým mladší, ako Pharrell babe
The older, the younger, like Pharrell babe
Túto noc ťa chcem, ale ty ma nechceš (ty ma nechceš)
Tonight I want you, but you don't want me (you don't want me)
Ďalšiu noc ma chceš, ale ja nechcem (nechcem)
The next night you want me, but I don't want you (don't want you)
Čím mám viacej vína v pohári, tak tým mám menej
The more wine I have in my glass, the less I have
Čím starší, tým mladší, ako Pharrell babe
The older, the younger, like Pharrell babe
keď niečo stratím, vtedy si to vážim
It's only when I lose something that I appreciate it
No keď prachy stratím, pípnu zase ďalšie prachy (cash)
But when I lose money, I'll just whistle for more (cash)
Po kluboch dýcham nikotín, aj keď nefajčím
In clubs I breathe nicotine, even though I don't smoke anymore
Čim viacej chorých shows, tým sa cítim zdravší
The more sick shows, the healthier I feel
Nové autotune-y rapperov neznejú, jak tie moje staré (moje staré)
New autotune rappers don't sound like my old ones (my old ones)
2015 nadávali, dnes robia to samé (robia to samé)
In 2015 they cursed, today they do the same (they do the same)
Ale fuck them, keď v mojom pohári voda horí (voda horí)
But fuck them, when the water in my glass burns (water burns)
Vraciam kľúče recepcii, ako živý zombík (živý zombík)
I return the keys to the reception like a living zombie (living zombie)
Underground superstar, ma plné instastory
Underground superstar, my instastories are full of them
Dobývam nedobytné mestá jak Conquistadory
I conquer unconquered cities like Conquistadors
Dlhé roky broke no a dnes sme investori
Broke for many years and today we're investors
Chceme lásku, na posteli gúľame, jak predátori
We want love, on the bed we roll like predators
Paradoxy, babe (babe, babe)
Paradoxes, baby (baby, baby)
Píšem ti kedy odpíšeš (kedy, kedy)
I'm writing to you when will you write back (when, when)
Paradoxy, babe
Paradoxes, baby
No keď nepíšem, vtedy moc píšeš (baby, baby)
But when I don't write, then you write a lot (baby, baby)
Túto noc ťa chcem, ale ty ma nechceš (ty ma nechceš)
Tonight I want you, but you don't want me (you don't want me)
Ďalšiu noc ma chceš, ale ja nechcem (nechcem)
The next night you want me, but I don't want you (don't want you)
Čím mám viacej vína v pohári, tak tým mám menej
The more wine I have in my glass, the less I have
Čím starší, tým mladší, ako Pharrell babe
The older, the younger, like Pharrell babe
Túto noc ťa chcem, ale ty ma nechceš (ty ma nechceš)
Tonight I want you, but you don't want me (you don't want me)
Ďalšiu noc ma chceš, ale ja nechcem (nechcem)
The next night you want me, but I don't want you (don't want you)
Čím mám viacej vína v pohári, tak tým mám menej
The more wine I have in my glass, the less I have
Čím starší, tým mladší, ako Pharrell babe
The older, the younger, like Pharrell babe





Авторы: Alexis Papadimitriou, Radikal Chef


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.