Rande, Sex & Stockholm - Radikal Chef перевод на немецкий

Rande, Sex & Stockholm

Naše city sú mrazivé ako ranný Štokholm
A neviem už koľko asi máme v sebe shotov
Môžem mať moc hoes, no čakám len na tvoj bozk
A tvoj zadok, krajšie pozadie ma už len Rolls Royce
Nečakáš na kvety ani na sviečky, čakáš len na mňa
Amores perros seňorita, od vzadu vzdycháš, ach, ach
Žiadna lacná romantika ktorá nás donúti zvracať
Chcem si ťa vážiť nie len keď ťa začnem strácať
Každý na nás zíza
Závisť na krk dýcha
Chcú byť ako ty, ja
Preto budú kydať
Zúfalcov plná misa
Zháňajú tvoj insta
Utečme seňorita
Argentína, dolce vita

Preč, preč, preč

Tvoje oči sú modré, ligoce sa v nich Bombay
Aj keď budeme dole, spolu budeme okay
Prachy z rapu na stole, už to nie sú len drobné
Máme, nemáme lóve, spolu budeme okay
Tvoje oči sú modré, ligoce sa v nich Bombay
Aj keď budeme dole, spolu budeme okay
Prachy z rapu na stole, už to nie sú len drobné
Máme, nemáme lóve, spolu budeme okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Oni chcú byť mnou, keď mám teba, jou
Oni chcú byť mnou, keď mám teba, jou
Oni chcú byť mnou, splnia si tak veľa snov
Oni chcú byť mnou, splnia si tak veľa snov

Naše city sú mrazivé ako ranné Oslo
Vravíš že "nemyslíš na nás", pritom myslím nonstop
No musím napísať bary a s Dufusom v RK nahrať bary
Nech sme na posteli bankovkami zahadzaní
Vieš byť dobrá, sladká, jak Homerova tráva
Smejeme sa na tom čo ti píšu chlapci v správach
Čo bude s nami babe, riešme to až zajtra
Alebo pozajtra a popozajtra, radšej nikdy

True, true, true, true, true

Tvoje oči sú modré, ligoce sa v nich Bombay
Aj keď budeme dole, spolu budeme okay
Prachy z rapu na stole, už to nie sú len drobné
Máme, nemáme lóve, spolu budeme okay
Tvoje oči sú modré, ligoce sa v nich Bombay
Aj keď budeme dole, spolu budeme okay
Prachy z rapu na stole, už to nie sú len drobné
Máme, nemáme lóve, spolu budeme okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Oni chcú byť mnou, keď mám teba, jou
Oni chcú byť mnou, keď mám teba, jou
Oni chcú byť mnou, splnia si tak veľa snov
Oni chcú byť mnou, splnia si tak veľa snov

Rendezvous, Sex & Stockholm

Unsere Gefühle sind eisig wie das morgendliche Stockholm
Und ich weiß nicht mehr, wie viele Shots wir wohl intus haben
Ich kann viele Hoes haben, doch ich warte nur auf deinen Kuss
Und deinen Hintern, ein schöneres Heck hat nur ein Rolls Royce
Du wartest nicht auf Blumen oder Kerzen, du wartest nur auf mich
Amores perros, Señorita, von hinten stöhnst du, ach, ach
Keine billige Romantik, die uns zum Kotzen bringt
Ich will dich schätzen, nicht erst, wenn ich anfange, dich zu verlieren
Jeder starrt uns an
Neid atmet uns in den Nacken
Sie wollen wie du und ich sein
Deshalb werden sie lästern
Eine Schüssel voller Verzweifelter
Sie suchen dein Insta
Lass uns fliehen, Señorita
Argentinien, Dolce Vita

Weg, weg, weg

Deine Augen sind blau, Bombay schimmert darin
Auch wenn wir am Boden sind, zusammen werden wir okay sein
Rap-Geld auf dem Tisch, das sind nicht mehr nur kleine Beträge
Ob wir Kohle haben oder nicht, zusammen werden wir okay sein
Deine Augen sind blau, Bombay schimmert darin
Auch wenn wir am Boden sind, zusammen werden wir okay sein
Rap-Geld auf dem Tisch, das sind nicht mehr nur kleine Beträge
Ob wir Kohle haben oder nicht, zusammen werden wir okay sein
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Sie wollen ich sein, wenn ich dich habe, jou
Sie wollen ich sein, wenn ich dich habe, jou
Sie wollen ich sein, erfüllen sich so viele Träume
Sie wollen ich sein, erfüllen sich so viele Träume

Unsere Gefühle sind eisig wie das morgendliche Oslo
Du sagst, "du denkst nicht an uns", dabei denke ich nonstop
Aber ich muss die Bars schreiben und mit Dufus in RK die Bars aufnehmen
Damit wir auf dem Bett mit Geldscheinen bedeckt sind
Du kannst gut und süß sein, wie Homers Gras
Wir lachen über das, was dir die Jungs in den Nachrichten schreiben
Was aus uns wird, Babe, lass uns das erst morgen klären
Oder übermorgen und überübermorgen, lieber nie

True, true, true, true, true

Deine Augen sind blau, Bombay schimmert darin
Auch wenn wir am Boden sind, zusammen werden wir okay sein
Rap-Geld auf dem Tisch, das sind nicht mehr nur kleine Beträge
Ob wir Kohle haben oder nicht, zusammen werden wir okay sein
Deine Augen sind blau, Bombay schimmert darin
Auch wenn wir am Boden sind, zusammen werden wir okay sein
Rap-Geld auf dem Tisch, das sind nicht mehr nur kleine Beträge
Ob wir Kohle haben oder nicht, zusammen werden wir okay sein
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Okay, okay, okay yeah, okay, okay, okay
Sie wollen ich sein, wenn ich dich habe, jou
Sie wollen ich sein, wenn ich dich habe, jou
Sie wollen ich sein, erfüllen sich so viele Träume
Sie wollen ich sein, erfüllen sich so viele Träume