Radikal People feat. Guerreros Ritmicos - A Veces - перевод текста песни на английский

A Veces - Radikal People перевод на английский




A Veces
Sometimes
La vida no es como uno piensa
Life is not as one thinks
A veces dulce a veces tensa
Sometimes sweet, sometimes tense
Un día sol y otro tormenta
One day sun and another storm
Pero que el mal no te deje llevar
But don't let evil carry you away
Por los problemas que quieren
For the problems that want
Que hoy te frenes y te condenes
That today you stop and condemn yourself
Pa que no puedas ver más allá
So you can't see beyond
Pa que no puedas ver más allá
So you can't see beyond
Hoy te sientes traicionado
Today you feel betrayed
Te dolió aquella persona a la que tanto haz ayudado
That person you helped so much hurt you
Aquella que tu siempre apoyaste
The one you always supported
Hoy día te señala pensando que la ignoraste
Today points at you, thinking you ignored them
Hoy te digo que no te desanimes mi amigo
Today I tell you not to be discouraged, my friend
Descuidaste tu familia por un mal agradecido
You neglected your family for an ungrateful person
Por alguien que aún tiene pensamientos como un niño
For someone who still has thoughts like a child
Sus cargas te las puso ahora te sientes cautivo
They put their burdens on you, now you feel captive
En el nombre de Jesús hoy levanta tu cabeza
In the name of Jesus, lift your head today
La vida continua la vida no es como tu piensas
Life goes on, life is not as you think
Ellos disfrutando y tu te atormentas
They are enjoying themselves and you are tormenting yourself
Ellos se sienten libre y tu con sus problemas
They feel free and you are with their problems
Y encima caminas sin felicidad
And on top of that you walk without happiness
Tu ministerio sigue preso y no dejas de llorar
Your ministry remains imprisoned and you don't stop crying
Vamos ya despierta ante la realidad
Come on, wake up to reality
Mira más allá que Dios te tiene un plan
Look beyond, God has a plan for you
La vida no es como uno piensa
Life is not as one thinks
A veces dulce a veces tensa
Sometimes sweet, sometimes tense
Un día sol y otro tormenta
One day sun and another storm
Pero que el mal no te deje llevar
But don't let evil carry you away
Por los problemas que quieren
For the problems that want
Que hoy te frenes y te condenes
That today you stop and condemn yourself
Pa que no puedas ver más allá
So you can't see beyond
Pa que no puedas ver más allá
So you can't see beyond
Muchos días de angustia de preocupación y desconfianza
Many days of anguish, worry and distrust
Las pruebas inclinan la balanza para que te sientas hoy sin esperanza
The tests tip the scales so that you feel hopeless today
Pero nada esta perdido tribulaciones, traiciones, conflictos
But nothing is lost, tribulations, betrayals, conflicts
Solo sirven para que aprendas la manera
They only serve so that you learn the way
De hacerle frente a una mañana nueva alerta
To face a new morning alert
Mi hermano despierta busca en Jesucristo
My brother, wake up, seek in Jesus Christ
Pues la fortaleza alerta
Well, the strength alert
Vuelve a empezar una y otra vez mientras sea necesario
Start over and over again as many times as necessary
Mientras sea necesario empieza a cambiar ese mundo rutinario
As long as it is necessary, start changing that routine world
Pon tus ojos en aquel que la cruz del calvario nos dio de su amor
Set your eyes on the one who on the cross of Calvary gave us his love
Amor extraordinario
Extraordinary love
La vida no es como uno piensa
Life is not as one thinks
A veces dulce a veces tensa
Sometimes sweet, sometimes tense
Un día sol y otro tormenta
One day sun and another storm
Pero que el mal no te deje llevar
But don't let evil carry you away
Por los problemas que quieren
For the problems that want
Que hoy tu te frenes y te condenes
That today you stop and condemn yourself
Pa que no puedas ver más allá
So you can't see beyond
Pa que no puedas ver más allá
So you can't see beyond
Traición, dolor, critica, rechazo
Betrayal, pain, criticism, rejection
En tu corazón entero humilde han hecho pedazos
Your whole humble heart has been shattered
Que quedas fracasado y no haz dado ni un paso
That you are left a failure and have not taken a single step
Lo que pasa que Cristo no haz confiado
What happens is that you have not trusted in Christ
Recuerda su promesa de no abandonarte
Remember his promise not to abandon you
Que pasaremos aflicciones pero vendrá a consolarnos
That we will go through afflictions but he will come to comfort us
El espíritu santo,
The Holy Spirit
El nos es enviado y por eso no temamos por eso no temamos
He is sent to us and therefore we should not fear, therefore we should not fear
Hijito mío en nos dijo y no nos abandona
My son, he told us and he does not abandon us
Pelea por tu sueños y deja el temor en coma
Fight for your dreams and leave fear in a coma
No seas cobarde y tu arma dura toma
Don't be a coward and take your hard weapon
Caminar seguro vale más que un diploma
Walking safely is worth more than a diploma
Mira como satanás se asoma
Look how Satan peeks out
Al ver como un guerrero se levanta de la cama
Seeing a warrior rise from bed
Para seguir peleando y no rendirse en la batalla
To keep fighting and not give up in battle
Todo tu lo puedes cuando caminas con el mesías
You can do all this when you walk with the Messiah
La vida no es como uno piensa
Life is not as one thinks
A veces dulce a veces tensa
Sometimes sweet, sometimes tense
Un dia sol y otro tormenta
One day sun and another storm
Pero que el mal no te deje llevar
But don't let evil carry you away
Por los problemas que quieren
For the problems that want
Que hoy tu te frenes y te condenes
That today you stop and condemn yourself
Pa que no puedas ver más allá
So you can't see beyond
Pa que no puedas ver más allá
So you can't see beyond






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.