Текст и перевод песни Radikal People feat. Rob zaint & izak nhsk - Mi Motivo
Lo
digo
una
y
otra
vez
Говорю
это
снова
и
снова
Tu
eres
quien
me
fortalece
Ты
та,
кто
дарит
мне
силы
Lo
digo
una
y
otra
vez
...
Говорю
это
снова
и
снова
...
Por
ti
me
siento
vivo
Благодаря
тебе
я
чувствую
себя
живым
Tu
eres
la
razón
por
la
que
escribo
Ты
— причина,
по
которой
я
пишу
Lo
unico
que
quiero
es
ser
tu
amigo
Всё,
чего
я
хочу
— быть
твоим
другом
Yo
quiero
estar
contigo
//
Я
хочу
быть
с
тобой
//
Si
necesitas
alguien
aqui
estoy
yo,
tu
mi
motivo//
Если
тебе
кто-то
нужен,
я
здесь,
ты
— мой
мотив//
Quien
me
conoce
como
tu
Dios
mio
que
escudriñas
el
corazon
de
el
Кто
знает
меня
так,
как
Ты,
Боже
мой,
Который
проникаешь
в
сердце
Hombre
para
curar
su
vacio
y
el
a
visto
este
quebranto
Человека,
чтобы
исцелить
его
пустоту,
и
Ты
видел
эту
мою
боль,
Mio
que
a
calentado
con
sus
palmas
a
este
corazón
con
frío.
Которую
Ты
согрел
Своими
ладонями,
это
холодное
сердце.
Elohim
me
salvaste
a
tiempo
y
me
diste
tu
compañia,
Элохим,
Ты
спас
меня
вовремя
и
дал
мне
Свою
поддержку,
Tu
paz
para
que
sonría
pese
a
esta
sombría
(bria.)
Твой
мир,
чтобы
я
улыбался,
несмотря
на
эту
мрачную
(пьяную)
жизнь.
Por
tu
inefable
gracia
aqui
sigo
todavía
infundias
esperanza
justo
По
Твоей
неизреченной
благодати
я
всё
ещё
здесь,
Ты
вселяешь
надежду
как
раз
Cuando
perecía,tu
me
has
vuelto
a
la
vida
y
me
enseñaste
a
fluir
Тогда,
когда
я
погибал,
Ты
вернул
меня
к
жизни
и
научил
меня
плыть
Entre
los
dichos
de
tu
boca
que
son
todo
mi
vivir
por
que
me
dan
Между
словами
из
Твоих
уст,
которые
— вся
моя
жизнь,
потому
что
они
дают
мне
Dirección
y
consuelo
en
tiempos
duros
Направление
и
утешение
в
трудные
времена,
Sanidad
para
mi
alma
erradicando
lo
impuro
seguro.
Исцеление
моей
души,
искореняя
нечистое,
я
уверен.
Estoy
en
tu
presencia
no
me
abandones
si,
Я
в
Твоём
присутствии,
не
покидай
меня,
да,
E
fallo
a
diario
necesito
que
me
perdones
pues
el
soy
el
menestero
Я
ошибаюсь
ежедневно,
мне
нужно,
чтобы
Ты
прощал
меня,
ведь
я
— нищий
En
tu
presencia
padre
tocame
mi
В
Твоём
присутствии,
Отец,
коснись
моей
Realidad
sin
ti
no
puedo
solo
abrazame.
Реальности,
без
Тебя
я
не
могу,
просто
обними
меня.
Si
necesitas
alguien
aqui
estoy
yo
//
Если
тебе
кто-то
нужен,
я
здесь
//
Como
vivir
si
ti
Señor
eso
yo
no
podría,
Как
жить
без
Тебя,
Господь,
я
бы
не
смог,
Mi
corazón
dentro
del
pecho
rapido
se
pudriria,
Моё
сердце
в
груди
быстро
бы
сгнило,
No
ubiera
día
ni
alegría
todo
fuera
fantasía,
Не
было
бы
дня,
ни
радости,
всё
было
бы
фантазией,
La
humanidad
que
mata
el
alma
y
la
hace
caminar
sin
guía.
Человечество,
которое
убивает
душу
и
заставляет
её
идти
без
проводника.
Soplaste
aliento
sobre
mis
huesos
cuando
se
encontraron
secos
y
Ты
вдохнул
дыхание
в
мои
кости,
когда
они
были
сухими,
и
Cambiaste
mis
pensamientos
en
agradecimientos,
Превратил
мои
мысли
в
благодарность,
Hay
un
simiento
que
abunda
sobre
todos
mis
Есть
семя,
которое
изобилует
во
всех
моих
Pensamientos
y
me
hace
caminar
confiado
de
tu
mano
y
sin
miedo.
Мыслях
и
заставляет
меня
идти,
держась
за
Твою
руку,
без
страха.
Hoy
Te
agradezco
por
cada
momento
que
me
has
manifestado
tu
gloria,
Сегодня
я
благодарю
Тебя
за
каждый
момент,
когда
Ты
являл
мне
Свою
славу,
Por
llegar
a
mi
vida
cambiando
mi
historia
sacándome
de
la
escoria,
За
то,
что
пришёл
в
мою
жизнь,
изменив
мою
историю,
вытащив
меня
из
грязи,
Yo
no
podría
vivir
sin
ti
Señor
eso
me
queda
claro,
Я
не
смог
бы
жить
без
Тебя,
Господь,
это
мне
ясно,
Mi
vida
no
ubiera
sentido
todo
lo
que
yo
hiciera
fuera
envano.
Моя
жизнь
не
имела
бы
смысла,
всё,
что
я
делал,
было
бы
напрасно.
Hoy
levanto
mis
manos
a
ti
mi
padre
fiel
y
verdadero
por
Сегодня
я
поднимаю
свои
руки
к
Тебе,
мой
верный
и
истинный
Отец,
потому
Que
tu
eres
lo
que
mas
amo,por
que
tu
eres
lo
que
mas
quiero.
Что
Ты
— то,
что
я
люблю
больше
всего,
потому
что
Ты
— то,
чего
я
хочу
больше
всего.
Nunca
pensé
que
alguien
por
mi
diera
su
vida
por
Я
никогда
не
думал,
что
кто-то
отдаст
за
меня
свою
жизнь
Completo
por
eso
en
sacrificio
vivo
a
ti
me
presento...
Полностью,
поэтому
в
жертве
я
предстаю
перед
Тобой...
Por
que
en
ti
encuentro
paz,
Потому
что
в
Тебе
я
нахожу
мир,
Sin
ti
estaría
perdido
papi
en
la
Без
Тебя
я
был
бы
потерян,
папочка,
во
Oscuridad
mi
motivo
es
Jah
el
Leon
de
Juda
//
Тьме,
мой
мотив
— Джа,
Лев
Иуды
//
On
fire
babilon
sistem
В
огне
система
Вавилона
¡Amazing
grace!
Удивительная
благодать!
Tu
eres
mi
motivo
mi
motor
y
mi
plan
eres
tu
señor
Ты
— мой
мотив,
мой
двигатель
и
мой
план
— это
Ты,
Господь
Si
necesitas
alguien
aqui
estoy
yo
Если
тебе
кто-то
нужен,
я
здесь
¡Tu
mi
motivo!
...
Ты
— мой
мотив!
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.