Текст и перевод песни Radikal People - Mucho Mas Allá

Mucho Mas Allá

Hola!
Hoy comienza un nuevo día,
Sin sueños, sin ganas, sin alegría
Abrazas fuerte a doña melancolía
Frente al espejo tras una larga vigilia

En soledad
Si en soledad
Buscando fuerzas para matar tu tempestad
Esa ansiedad viene y va
No se va, si se va regresa
Vuelve a tras
Y vuelve a golpearte

Y vuelve siempre al mismo punto
Diciendo que nadie te ama y que todo es injusto
Que aquellos a quien tu amabas te hirieron profundo
Te sientes sin rumbo
Solo en este mundo.

Y te entiendo, en verdad yo te entiendo
Vivi lo mimo que tu hace algún tiempo
Yo se muy bien lo oscuro que estas viviendo
Por eso ahora te digo que es el momento
De reaccionar y pensar que todo
Puede cambiar, que en la vida hay mucho mas de lo que has vivido
Ya, sin dudar te digo
Vamos empieza a caminar, hay un futuro por delante.

Mucho mas allá de esas decepciones
Mucho mas allá de esas emociones
Mucho mas allá de lo que tu ves
Mucho mas allá de lo que tu crees

Mucho mas allá de esas decepciones
Mucho mas allá de esas emociones
Mucho mas allá de lo que tu ves
Mucho mas allá de lo que tu crees

Su amor es todo, totalmente todo
Mucho mas allá de lo que tu ves
Mucho mas allá de lo que tu crees
Su amor es todo totalmente todo
Mucho mas allá de lo que tu crees
Mucho mas allá de lo que tu ves

Vamos avanza
Ten fe y confianza
Mientras hay vida hay esperanza
Dios tiene un plan para inclinar la balanza
Dios tiene un plan de bienaventuranza

Hey si hoy estas vivo es por que Dios te ama
Hey si puedes oírme es porque Dios te ama
Hey si puedes verme es porque Dios te ama
Hey recuerda siempre Dios te ama

Hey si hoy estas vivo es por que Dios te ama
Hey si puedes oírme es porque Dios te ama
Hey si puedes verme es porque Dios te ama
Hey recuerda siempre Dios te ama

Eso es así, Dios te ama y entrego a su hijo,
Para que todo aquel que en el crea no se pierda mas tenga vida eterna.
Acércate a el ahora, este es tu tiempo,
Puedes transformar la historia, porque hay mucho, hay mucho mas allá.

Mucho mas allá de esas decepciones
Mucho mas allá de esas emociones
Mucho mas allá de lo que tu ves
Mucho mas allá de lo que tu crees

Mucho mas allá de esas decepciones
Mucho mas allá de esas emociones
Mucho mas allá de lo que tu ves
Mucho mas allá de lo que tu crees

Su amor es todo, totalmente todo
Mucho mas allá de lo que tu ves
Mucho mas allá de lo que tu crees
Su amor es todo totalmente todo
Mucho mas allá de lo que tu crees
Mucho mas allá de lo que tu ves

Mucho Mas Allá

Hola!
Aujourd'hui commence un nouveau jour,
Sans rêves, sans envie, sans joie
Tu embrasses fermement madame la mélancolie
Devant le miroir après une longue veillée

Dans la solitude
Si dans la solitude
Cherchant la force pour tuer ta tempête
Cette anxiété va et vient
Elle ne part pas, si elle part, elle revient
Elle revient en arrière
Et elle revient te frapper

Et elle revient toujours au même point
En disant que personne ne t'aime et que tout est injuste
Que ceux que tu aimais t'ont blessé profondément
Tu te sens sans direction
Seul dans ce monde.

Et je te comprends, vraiment je te comprends
J'ai vécu la même chose que toi il y a quelque temps
Je sais très bien l'obscurité que tu vis
C'est pourquoi je te dis maintenant que c'est le moment
De réagir et de penser que tout
Peut changer, qu'il y a beaucoup plus dans la vie que ce que tu as vécu
Oui, sans hésiter je te le dis
Allez, commence à marcher, il y a un avenir devant toi.

Beaucoup plus loin que ces déceptions
Beaucoup plus loin que ces émotions
Beaucoup plus loin que ce que tu vois
Beaucoup plus loin que ce que tu crois

Beaucoup plus loin que ces déceptions
Beaucoup plus loin que ces émotions
Beaucoup plus loin que ce que tu vois
Beaucoup plus loin que ce que tu crois

Son amour est tout, absolument tout
Beaucoup plus loin que ce que tu vois
Beaucoup plus loin que ce que tu crois
Son amour est tout, absolument tout
Beaucoup plus loin que ce que tu crois
Beaucoup plus loin que ce que tu vois

Allez, avance
Aie foi et confiance
Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir
Dieu a un plan pour incliner la balance
Dieu a un plan de bonheur

Hé, si tu es en vie aujourd'hui, c'est parce que Dieu t'aime
Hé, si tu peux m'entendre, c'est parce que Dieu t'aime
Hé, si tu peux me voir, c'est parce que Dieu t'aime
Hé, souviens-toi toujours que Dieu t'aime

Hé, si tu es en vie aujourd'hui, c'est parce que Dieu t'aime
Hé, si tu peux m'entendre, c'est parce que Dieu t'aime
Hé, si tu peux me voir, c'est parce que Dieu t'aime
Hé, souviens-toi toujours que Dieu t'aime

C'est comme ça, Dieu t'aime et a donné son fils,
Pour que tous ceux qui croient en lui ne se perdent pas, mais aient la vie éternelle.
Approche-toi de lui maintenant, c'est ton moment,
Tu peux transformer l'histoire, car il y a beaucoup, il y a beaucoup plus loin.

Beaucoup plus loin que ces déceptions
Beaucoup plus loin que ces émotions
Beaucoup plus loin que ce que tu vois
Beaucoup plus loin que ce que tu crois

Beaucoup plus loin que ces déceptions
Beaucoup plus loin que ces émotions
Beaucoup plus loin que ce que tu vois
Beaucoup plus loin que ce que tu crois

Son amour est tout, absolument tout
Beaucoup plus loin que ce que tu vois
Beaucoup plus loin que ce que tu crois
Son amour est tout, absolument tout
Beaucoup plus loin que ce que tu crois
Beaucoup plus loin que ce que tu vois