Текст и перевод песни Radikal feat. Moja Reè - Neni sa za èo hanbi 2
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Po-po-po-po-po
poje*aný
hater,
По-ПО-ПО-ПО-по,
Kedy
už
konečne
pochopíš
že
tvoje
fámy
je*em,
Когда
же
ты
наконец
поймешь,
что
твои
слухи-это
они?
Vlastne
nechaj
tak,
necháp
ma,
si
moja
živá
reklama,
Вообще-то,
забудь
об
этом,
не
пойми
меня,
Ты
моя
живая
реклама.,
Si
ako
spitá
šestnástka,
čo
iba
drísta
kde
sa
dá.
Ты
как
пьяный
шестнадцатилетний
подросток,
просто
валяешь
дурака.
Začo
sa
mám
hanbiť,
začo
sa
mám
hanbiť,
Почему
мне
должно
быть
стыдно,
почему
мне
должно
быть
стыдно?
Zato
že
zas
na*ebaný
padám
na
riť
ako
Mata
Harich?!
Почему
я
снова
падаю
на
свою
[Блип]
задницу,
как
Мата
Харич?!
Zato
že
mám
pekné
brucho,
veľké
asi
ako
Púchov,
Но
у
меня
красивый
животик,
размером
с
Бутон.,
A
že
na
mol
triafam
vtákom
ženské
stredné
ucho?!
И
что
на
родинку
я
натираю
птичье
среднее
ухо?!
Lady,
šťastie
že
som
len
s
priemerným
ko*otom,
Леди,
мне
повезло,
что
у
меня
только
средний
[бип],
A
že
ho
nemám
dlhý
jak
na
paneláku
hromozvod,
И
что
он
у
меня
не
такой
длинный,
как
громоотвод.
Pochop
to,
narobil
som
kvantá
pi*ovín,
Видишь
ли,
я
заработал
тонну
[бип],
Tak
na
štyri
životy,
tlak
mám
príliš
vysoký.
За
четыре
жизни
у
меня
слишком
высокое
кровяное
давление.
Mám
v
sebe
toľko
drog,
že
sa
čudujem
že
žijem,
Во
мне
так
много
наркотиков,
что
я
задаюсь
вопросом,
жив
ли
я.,
Idem
ako
Richard
Muller,
k
tomu
pijem
ako
Kijev,
Я
иду,
как
Рихард
Мюллер,
к
тому,
что
я
пью,
как
Киев.
Prilej,
prilej
alebo
daj
radšej
ďalšiu
šišku,
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай.,
Nech
som
2500
nad
morom
ako
Machu
Picchu.
Позволь
мне
быть
2500
над
морем,
как
Мачу-Пикчу.
Áno
chodím
do
Lídlu,
áno
bývam
v
garzónke,
Да,
я
еду
в
Лидло,
да,
я
живу
в
гарзонке.
Sem
tam
žerem
zdochlinu,
sem
tam
nemám
na
obed,
Иногда
я
ем
падаль,
иногда
не
обедаю,
Som
hrdý
Lipták
vidlák
a
ako
Supa
poviem
ti,
Я
гордый
липтакский
деревенщина,
и
как
стервятник
я
скажу
вам:
Vidíš
ako
končia
dissy,
nerobí
to
vôbec
nik.
Ты
видишь,
как
кончается
дисси,
никто
этого
не
делает.
Neni
sa
začo
hanbiť
a
preto
je*em
vás,
Здесь
нечего
стыдиться,
и
именно
поэтому
это
ты.
Nech
si
ďalej
vraví
fámy
každý
jeden
fas,
Продолжайте
рассказывать
слухи
каждый
день.
Hajzli
to
nezmenia,
makáme
ešte
viac,
Ублюдки
этого
не
изменят,
мы
работаем
усерднее.
Radikál,
Moja
reč
- kvalita
bez
debát.
Радикальная,
моя
речь-качество
без
споров.
Nedáte
ma
do
ľadu,
letím
ponad
vaše
hlavy,
Ты
не
бросишь
меня
в
лед,
я
лечу
над
твоими
головами.
šťastný,
dva
prostredníky
hore
štím
vám
do
papúľ,
счастливые,
два
посредника
тычут
тебе
в
морду.
Ty
si
daj
obálku,
ja
si
šňupnem
beat,
Ты
получишь
конверт,
я
буду
нюхать
бит,
A
všetkých
tých
umelých
umelcov
zakopem
do
prachu.
И
я
похороню
всех
этих
артистов
в
пыли.
Som
fresh
keď
pľujem
do
majku,
s
flašou
skáčem
do
davu,
* Я
свеж
** когда
я
плюю
в
Майк
** с
бутылкой
я
прыгаю
в
толпу
*,
Ruky
fans
ma
nesú
priamo
do
baru,
po
fľašu,
Руки
фанатов
несут
меня
прямо
к
бару,
после
бутылки.
Občas
to
s
panákmi
preženiem,
potom
sa
modlím,
Иногда
я
перебарщиваю
с
уколами,
а
потом
молюсь:
Nech
ma
ne*ebne
a
snažím
sa
neodpadnúť.
Не
[пискни]
мне
и
постарайся
не
упасть.
Cítim
sa
jak
keby
mi
trieskal
tenisovú
raketu
o
hlavu,
У
меня
такое
чувство,
будто
он
бьет
меня
по
голове
теннисной
ракеткой.,
Federer,
Nadal,
Tsonga
chce
to
bonga,
Федерер,
Надаль,
Тсонга
хотят
этого
Бонга.
Ganja
je
najlepšia
droga
aká
tu
kedy
bola,
Ганжа
- это
лучший
наркотик,
который
когда-либо
существовал,
Delik
bude
páliť
naďalej
môžte
sa
posrať.
Делик
будет
продолжать
гореть,
ты
можешь
трахнуть
себя.
Yea,
takto
to
vidíme
my,
(aha)
Да,
вот
как
мы
это
видим,
(ага)
Máme
v
pi*i
čo
si
myslíte
vy,
(aha)
У
нас
в
пи
* и
что
ты
думаешь,
(Ага)
Nemusím
vysvetlovať
nikomu
nič,
(nie)
Мне
не
нужно
никому
ничего
объяснять,
(нет)
Nie
som
dlžný
nikomu
nič.
(nie)
Я
никому
ничего
не
должен.
Neni
sa
začo
hanbiť
a
preto
je*em
vás,
Здесь
нечего
стыдиться,
и
именно
поэтому
это
ты.
Nech
si
ďalej
vraví
fámy
každý
jeden
fas,
Продолжайте
рассказывать
слухи
каждый
день.
Hajzli
to
nezmenia,
makáme
ešte
viac,
Ублюдки
этого
не
изменят,
мы
работаем
усерднее.
Radikál,
Moja
reč
- kvalita
bez
debát,
Радикал,
моя
речь-качество
без
споров,
Chlapec
z
malého
mesta
čo
zvládne
každého
prešťať,
Мальчишка
из
маленького
городка,
который
может
перехитрить
любого.
Tvôj
obľúbený
MC
pri
mne
vyzerá
jak
mental,
Твой
любимый
ЭМ-СИ
выглядит
как
психопат.,
Vyhodil
som
jeho
CéDo
z
auta
oknom
von
na
zem,
Я
выбросил
его
диск
из
окна
на
землю.,
Hrá
to
na
to
že
je
real,
no
pri
tom
nosí
Thor
Steinar.
Он
притворяется
настоящим,
но
на
нем
Тор
Стейнар.
Ako
môžeš
byť
tak
fake,
máš
flow
jak?
v
Dúbravke,
Как
ты
можешь
быть
таким
фальшивым,
у
тебя
есть
поток,
как?
Veľa
detí
tomu
nerozumie
ale
Supa
vie,
Многие
дети
не
понимают,
но
Стервятник
понимает.,
Pančlajs
ako
pancafaus,
si
vymyslený
ako
Santa
Claus,
Панчлайс
как
панкафаус,
ты
выдуман
как
Санта-Клаус.
Väčšie
gule
má
aj
tvoja
sestra,
čo
je
hľadáš
sa?
У
твоей
сестры
яйца
побольше,
чего
ты
ищешь?
Ú,
z
huby
ti
padajú
hovná,
О,
дерьмо
льется
из
твоего
рта.,
U,
ú,
prosím
ťa
daj
sa
už
offline,
У,
у,
пожалуйста,
уходи
в
оффлайн,
Switchnem
flow,
piken
roll,
rock
and
roll,
s
bazukou
Я
переключаю
поток,
Пикен-ролл,
рок-н-ролл,
с
базукой
V
ruke
tvoja
crew
je
na
tom
tak
že
no
comprendo.
В
твоих
руках
твоя
команда,
так
что
никаких
компрендо.
Môj
shit
zaberá
rýchlo,
jebem
bankovky
som
truskula,
Мое
дерьмо
работает
быстро,
я
трахаю
счета,
я
трускула.
Ty
sa
jeb
na
hip
hop
keď
máš
názory
jak
kukluxklan.
Ты
трахаешь
хип-хоп,
когда
у
тебя
есть
мнение,
как
у
куклуксклана.
Tvoja
kariéra
je
s
plačom
vo
vani
mám
v
rukách
fén,
Твоя
карьера
плачет
в
ванной,
а
у
меня
в
руках
фен.
Chvíľu
ma
nebavil
rap
ale
po
pauze
sa
púšťa.
Какое-то
время
я
не
увлекался
рэпом,
но
после
перерыва
он
заиграл.
Moje
rýmy,
moje
bary,
môj
osud,
Мои
рифмы,
мои
строки,
Моя
судьба.
Môj
hlas
si
nepomýliš
s
iným
veď
posúď,
Ты
не
перепутаешь
мой
голос
с
другим.,
Moja
kapela
pre
mojich
nehrá
rolu,
Моя
группа
за
то,
что
я
не
играю
роли,
Zarábam
na
seba,
skoro
nemám
školu.
Я
зарабатываю
на
жизнь,
у
меня
почти
нет
школы.
Neni
sa
začo
hanbiť
a
preto
je*em
vás,
Здесь
нечего
стыдиться,
и
именно
поэтому
это
ты.
Nech
si
ďalej
vraví
fámy
každý
jeden
fas,
Продолжайте
рассказывать
слухи
каждый
день.
Hajzli
to
nezmenia,
makáme
ešte
viac,
Ублюдки
этого
не
изменят,
мы
работаем
усерднее.
Radikál,
Moja
reč
- kvalita
bez
debát.
Радикальность,
моя
речь-качество
без
споров.
Bere
si
ma
do
papule
každý
ko*ot
sfetovaný,
Он
берет
меня
в
рот
каждый
раз.*
********** ,
Bývaš
doma
pri
materi
čo
ťa
kojí,
mlieko
varí,
Ты
живешь
дома
с
матерью,
которая
кормит
тебя
грудью,
делает
молоко.
V
hrdzavej
felícii
šňupeš
penicilin,
Ты
нюхаешь
пенициллин
в
ржавую
трубку.,
Tvojej
štrnásť
ročnej
holke
stačíš
aj
bez
ciciny,
Твоя
14-летняя
девочка
прекрасно
обходится
без
сисек.,
Ty
pre
mňa
si
neni
ničím,
každý
vie
že
si
v
pi*i,
Ты
для
меня
ничто,
все
знают,
что
ты
в
...
Máš
nafúknuté
ego,
na
to
si
veľmi
pyšný,
У
тебя
раздутое
эго,
и
ты
этим
очень
гордишься.,
Tu
poznáš
hentoho,
tam
poznáš
tamtích,
Здесь
ты
знаешь
это,
там
ты
знаешь
это,
Keď
sám
si
tak
bojíš
sa
lebo
chytíš
facky.
Когда
ты
сам
по
себе,
ты
слишком
боишься
получить
пощечину.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.