Текст и перевод песни Radikal - Introglycerin

Introglycerin

Je tu ďalší level,
No starý dement,
Za dva mesiace napísal a spravil EP,
Oktogen label, ďalší teken,
Kalashnikov radikal rap žiadne reggae,
V rape, rokov sedem,
Letím skokom ako MJ,
Som bez pózy ako FM,
Jebem celé tvoje Ray-Ban, kretén.

Nezastaviteľný ako Hanibal,
Nenapraviteľný ako na východe Taliban,
Nezameniteľný lebo poznáš čo je kvalita,
Neporovnateľný ako produkcie Masifa.

Žiadny plagiát, čo smrdí jak latrína,
Kedy pochopíte, kokoti, že nemôžte byť Radikal,
Kedy pochopíte, kokoti, že originalita znamená nerobiť podobné veci čo robí Khalifa.

Žiadna Amerika ale slovenský rap,
Raz budem veľký ako Sovietsky zväz,
Mňa nezastavíš bež sa obesiť hneď,
Slabí raperi majú zo mňa komplexy viem.

Nie som študent ani synáčik otecka,
Zo sídliska roveň, do Česko-slovenska,
Nehrám sa na boha ja som len pozemšťan,
Rovenčan čo to vie na slohe rozjebať.

Chcete sa pretekať ale nemáte sa kurva čím,
Popri mne vyzeráte ako fejkový čuráci,
Moja klientela nie sú deti, malé lolity, vy žolíci
Stojí ti na tom aký dávam tuna skill.

Nepojebem ti frajerku a nedám jej to do riti,
Mám iné priority nie som ako hentí šupáci,
Nerozbijem ti hlavu pokiaľ sa s tebou nepochytím,
No to musím byť opitý a zrejme si ma urazil.

Blázon, blázon, ako Marpo,
V mysli Platón a v duši van Gogh,
Nie som gangstrom čo chodí s gun-om,
Ale mladým chlapcom, čo tvorí zlato.

Za mnou Yaksha, Muay Thai,
Masif, Bio, Tapout,
Life is porno parta,
Famous Stars od Parkra.

Za mnou Yaksha, Muay Thai,
Masif, Bio, Tapout,
Life is porno parta,
Famous Stars od Parkra.

Máš tu desať trackov,
A veľa rapov,
Spomaľovať, brácho, nemám prečo,
čakaj ďalší album, mega head shot,
Radikal, z mesta hriechov.

Oktogen, Radikal, Dramatikz, Masif sound, Ružomberok, Trnava, víťaziť, odvaha...

Nitroglycérine

J’y suis, un autre niveau,
Mon vieux dément,
En deux mois j’ai écrit et réalisé un EP,
Label Oktogen, un autre défi,
Kalashnikov, rap radical, pas de reggae,
Dans le rap, sept années,
Je vole comme MJ,
Je suis sans posture comme FM,
Je te baise tes Ray-Ban, crétin.

Inarrêtable comme Hannibal,
Incorrigible comme les talibans en Orient,
Incomparable, car tu sais ce qu’est la qualité,
Incomparable comme les productions de Masif.

Pas de plagiat, qui pue comme une latrine,
Quand comprendrez-vous, connards, que vous ne pouvez pas être Radikal,
Quand comprendrez-vous, connards, que l’originalité signifie ne pas faire les mêmes choses que Khalifa.

Pas d’Amérique, mais du rap slovaque,
Un jour je serai grand comme l’Union soviétique,
Tu ne m’arrêteras pas, vas-y pend-toi tout de suite,
Les rappeurs faibles ont des complexes à cause de moi, je sais.

Je ne suis pas un étudiant ni un fils à papa,
Du quartier, jusqu’en Tchécoslovaquie,
Je ne joue pas à Dieu, je suis juste un terrien,
Un mec qui sait comment faire exploser une rime.

Vous voulez vous battre mais vous n’avez rien de bon,
A côté de moi vous ressemblez à des faux durs,
Ma clientèle n’est pas des enfants, des petites lolitas, vous les clowns
Est-ce que tu t’en fiches de l’habileté que je montre ici.

Je ne te baiserai pas ta petite amie et je ne lui ferai pas ça,
J’ai d’autres priorités, je ne suis pas comme ces salauds,
Je ne te casserai pas la tête à moins de me battre avec toi,
Mais il faut que je sois bourré et apparemment tu m’as offensé.

Fou, fou, comme Marpo,
Platon dans l’esprit et Van Gogh dans l’âme,
Je ne suis pas un gangster qui traîne avec un flingue,
Mais un jeune homme qui crée de l’or.

Derrière moi, Yaksha, Muay Thai,
Masif, Bio, Tapout,
Life is porno, la bande,
Famous Stars de Parkra.

Derrière moi, Yaksha, Muay Thai,
Masif, Bio, Tapout,
Life is porno, la bande,
Famous Stars de Parkra.

Tu as dix pistes,
Et beaucoup de rap,
Ralentir, mon frère, je n’ai aucune raison,
Attend le prochain album, mega head shot,
Radikal, de la ville des péchés.

Oktogen, Radikal, Dramatikz, Masif sound, Ružomberok, Trnava, gagner, courage...