Текст и перевод песни Radio - Tambula Nange

Tambula Nange

Leero ndukukwasiza Katonda gwe eyakola byona no musana no gwaasa
Byona byendaba ne byekwese ewala kasita ndi naawe asinga, era lumu ndi bizuula
Bye nakwatako leero biseeko omukono gwo ondage nga ekubo, onjasize ettala hmm

Katonda tambula nange eeh mpanguzako leero nange
Katonda tandika nange
Nongosezza ndagge ekisa

Amaanyi go mukwano gwo gamalemu
Obunaffu mpeerezza nomuguwa
Ninyisa amadaala
Ekiro enkuba yasuzze effukirira
Emiti ne bimuli
Ekyokulya tukisuubira
Wano wendi ndi kululwo
Amayanja emigga webale nkugabirira

Katonda tambula nange
Mpanguza ko leero nange eh
Katonda tandika nange eeh
Nongosezza ndage ekisa

Byonkolera mbisiima byona ebyamagero
Gwo omanyi nekipimo ekirungi ekimala ah
Nkusobya buli olukedde ne sikwemenyera
Gwe ngaate bambi oyagala
Nze neme okukwerabira
Okulwanyisa amazima kinziziza emabega
Ntukuliza olulimi lwang
Naliriza emikono jange

Katonda tambula nange mpanguza ko leero nange
Katonda tandika nange nongosezza ndaga ekisa

Tambula Nange

Je te prie de m'aider, Dieu, toi qui as créé tout, le soleil et la lune,
Tout ce que je vois et tout ce que je ressens, je suis plus heureux quand je suis avec toi, et un jour je découvrirai
Ce que j'ai touché aujourd'hui, c'est ta main qui m'a montré le chemin, tu as préparé la scène, hmm

Dieu, marche avec moi, eh, guide-moi aujourd'hui, avec moi
Dieu, commence avec moi
Je t'ai demandé ta grâce

Ta force dans ton amour est bonne
La pureté que tu m'as donnée et ta douceur
Tu m'as fait traverser les frontières
La nuit, la pluie a détrempé le sol
Les arbres et les plantes
La nourriture, nous l'attendons
Ici, je marche sur la terre
Les mers et les rivières, je te les offre en cadeau

Dieu, marche avec moi
Guide-moi aujourd'hui, eh, avec moi
Dieu, commence avec moi, eh
Je t'ai demandé ta grâce

Je te remercie pour tout ce que tu as fait, tout ce que tu as promis
Tu connais le bon dosage, ce qui suffit, eh
Je te prie à chaque instant, et je ne suis pas fatigué
Tu es mon Dieu, mon amour
Je suis prêt à t'obéir
Combattre le mensonge me renvoie en arrière
J'élèverai ma langue
Je lèverai mes mains

Dieu, marche avec moi, guide-moi aujourd'hui, avec moi
Dieu, commence avec moi, je t'ai demandé ta grâce