Radio & Weasel - Bread and Butter - перевод текста песни на французский

He he

Hé hé

You don't know

Tu ne sais pas

You are one in a million

Tu es une sur un million

Good lyfe hehaaa

Ooohh yyyy yyaaa

Yyyy wayi wayi wayi

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli mugati gwa bata

Mugati gwa bata

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli Mugati gwa bata

Mugati gwa bata

Ooooh, I really really like your body eeh

Ooooh, j'aime vraiment vraiment ton corps eeh

I love you and I love nobody eeh eeh

Je t'aime et je n'aime personne d'autre eeh eeh

Without I can't stop complaining ihiii

Sans toi, je ne peux pas arrêter de me plaindre ihiii

Without you my life has no right

Sans toi, ma vie n'a pas de sens

Oh let us make an appointment

Oh, fixons un rendez-vous

Breakfast in bed to apartment

Petit déjeuner au lit dans l'appartement

I need no disappointment

Je n'ai besoin d'aucune déception

I make some sweet arrangements

Je fais des arrangements doux

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli mugati gwa bata

Mugati gwa bata

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli Mugati gwa bata

Mugati gwa bata

Hmmn, want you and me want nobody

Hmmn, je te veux et je ne veux personne d'autre

Me want you to take you to a party

Je veux t'emmener à une fête

Me and you let's go when you are ready

Toi et moi, on y va quand tu es prête

No body gal me want your body

Je ne veux que ton corps

I know some time we force and fight

Je sais qu'on se force et on se dispute parfois

Some other times I make you cry

Parfois, je te fais pleurer

Baby ma baby don't you cry

Bébé, mon bébé, ne pleure pas

I know one day you will be alright

Je sais qu'un jour tu iras bien

Sometime we force and fight

Parfois on se force et on se dispute

I know I make you cry

Je sais que je te fais pleurer

Sometimes I fail to try

Parfois j'oublie d'essayer

Baby, I don't want to make you cry

Bébé, je ne veux pas te faire pleurer

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli mugati gwa bata

Mugati gwa bata

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli Mugati gwa bata

Mugati gwa bata

Sweet baibe olinga bata ku mugati eehh hii

Douce baibe, j'aime le beurre sur le pain eehh hii

Olinga enkuba etonya ekiro ku mabati-i-i

J'aime la pluie qui tombe le soir sur les toits

Ddala olusi ndota nenkulaba nga otudde awo kumpi nedinisa

En réalité, je vois des rêves quand je te vois assise là près de moi

Obufananyi nembukuba, negative nenzoza

Les images et le négatifs que j'imagine

Olina omusango gwokuwoza mukiroto lwaki wansoza yyee yeee oohh oohh

Tu as le pouvoir d'agir dans mes rêves, pourquoi est-ce que je suis toujours réveillé yyee yeee ohh ohh

Bibiri-bibiri-bam scared (yeee mukiroto wansoza)

Bibiri-bibiri-bam peur (yeee dans mon rêve je suis réveillé)

Ohh let me say

Ohh, laisse-moi dire

Woba oganye sweet okujja

Est-ce que tu refuses de venir

Kanjivugge njilaze entida

Je te montrerai la route

Namafuta ngalina agamala,

J'ai de l'huile qui dure

Okuva e'Jinja paka Ntida

De Jinja à Ntida

Hmmn gwe linda nzigya

Hmmn, tu es mon inspiration

Kanjivuge nzigya

Je te montrerai la route

Namafuta ngalina

J'ai de l'huile

No mukwano ngulina

Je n'ai pas d'autre ami

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli mugati gwa bata

Mugati gwa bata

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli Mugati gwa bata

Mugati gwa bata

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli mugati gwa bata

Mugati gwa bata

You are mi

Tu es mon

Bread and butter

Pain et beurre

Bread and butter

Pain et beurre

Oli Mugati gwa bata

Mugati gwa bata

(Olina omusango gwokuwoza mukiroto lwaki wansoza)

(Tu as le pouvoir d'agir dans mes rêves, pourquoi est-ce que je suis toujours réveillé)

Yeeye ohh oh ye ye

No body

Personne d'autre

Radio & Weasel - Bread and Butter

Текст и перевод песни Radio & Weasel - Bread and Butter

Альбом