Pollination - Radio And Weasel перевод на немецкий

Pollination

When you really love somebody
Listen pollination
When you really love (hahaha)
Yeah man, Washington ting dis
Every time we come complete
Naŋa naŋa naŋa naŋa nai nai nai
Yo yo, hahaha listen now
When you really love somebody
Yeah man
Naŋa naŋa naŋa naŋa nai nai nai

And the Lord said
Let there be light
Let there be love yeah man
He created Adam and Eve
Alongside Radio, Weasel, Obsessions
Yeah, yeah yeah if you wanna know knock hahaha
Naŋa naŋa naŋa naŋa nai nai nai
Yeah man we arrest them but they don't listen
Radio tell dem, tell dem, tell dem...

Njagala kubeera wooli (wooli)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)
Njagala kubeera wooli (wooli)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)

Njagala kubeera wooli (wooli)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)
When you really love somebody
When you really love
When you really love somebody
When you really love, eeh

Tewantegeeza nti ah this you'll be abandoned be lied
Nkwagalira ddala ddala, even when we fuss and fight
Tewantegeeza you got somebody on the side
Buli bwe mbalaba nga mwekutte
It blinds my sight, wo ooh eh

Baby honey bee, it's pollination time
Ndowoozaako if you got some time
Baby honey bee, it is pollination time
Ndowoozaako if you got some time

Njagala kubeera wooli (woolya)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)
Njagala kubeera wooli (wooli)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)
Njagala kubeera wooli (wooli)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)

When you really love somebody
When you really love
When you really love somebody
When you really love, eeh

Yegwe wekka omu gwe manyi
Kwe nayigira emize gye nali simanyi
Jjukira obugambo buli
Nkumissinga nnyo babe kimpisa bubi
If it's war babe, ngya kulwana lutalo aah
If it's war, war war
Ssematalo (yeah yeah)

Erinnya lyo nalyetimbatimba (yeah yeah)
Olw'omukwano gwo gwe wansiigasiiga, my lover
Erinnya lyo nalyetimbatimba
Listen, pollination (yeah yeah)
Olw'omukwano gwo gwe wammettametta
Yeah man, Goodlyfe style (babe)

Me wanna be by your side babe if you decide
Inna mi yard my girl, is where you reside
I won't let you run away, outta mi sight
You make me fly all over just like a kite

Sweet like honey every ting you ah run it
I can never hate it I can't take away your loving
Truly my girl, everyone can overstand it
Goodlyfe style every year we ah run it
Sweet like honey every ting you ah run it
I can never hate it I can't take away your loving
Truly my girl, my girl
Yeah man we arrest them but they don't listen
Radio tell dem, tell dem, tell dem...

Njagala kubeera wooli (wooli)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)
Njagala kubeera wooli (wooli)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)
Njagala kubeera wooli (wooli)
Oyagala kubeera n'oli (n'oli)

When you really love somebody
When you really love
When you really love somebody
When you really love, eeh

Bestäubung

Wenn du jemanden wirklich liebst, meine Liebe
Hör zu, es ist die Bestäubungszeit
Wenn du jemanden wirklich liebst (hahaha)
Ja Mann, das ist ein Washington Ding
Jedes Mal, wenn wir zusammenkommen
Naŋa naŋa naŋa naŋa nai nai nai
Yo yo, hahaha hör jetzt zu
Wenn du jemanden wirklich liebst, meine Liebe
Ja Mann
Naŋa naŋa naŋa naŋa nai nai nai

Und der Herr sprach
Es werde Licht
Es werde Liebe, ja Mann
Er schuf Adam und Eva
Zusammen mit Radio, Weasel, Obsessions
Ja, ja, ja, wenn du es wissen willst, klopf hahaha
Naŋa naŋa naŋa naŋa nai nai nai
Ja Mann, wir verhaften sie, aber sie hören nicht zu
Radio sag ihnen, sag ihnen, sag ihnen...

Ich möchte reich sein (reich)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)
Ich möchte reich sein (reich)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)

Ich möchte reich sein (reich)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)
Wenn du jemanden wirklich liebst, meine Liebe
Wenn du jemanden wirklich liebst
Wenn du jemanden wirklich liebst, meine Liebe
Wenn du jemanden wirklich liebst, oh

Es bedeutet nicht, dass du verlassen wirst, belogen
Ich liebe dich so sehr, sogar wenn wir streiten
Es bedeutet nicht, dass du jemanden Anderen hast
Jedes Mal, wenn ich dich ansehe, ist es, als würde ich dich küssen
Es blendet meine Sicht, wo oh eh

Baby Honigbiene, es ist Zeit für die Bestäubung
Ich denke darüber nach, wenn du Zeit hast
Baby Honigbiene, es ist Zeit für die Bestäubung
Ich denke darüber nach, wenn du Zeit hast

Ich möchte reich sein (reich werden)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)
Ich möchte reich sein (reich)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)
Ich möchte reich sein (reich)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)

Wenn du jemanden wirklich liebst, meine Liebe
Wenn du jemanden wirklich liebst
Wenn du jemanden wirklich liebst, meine Liebe
Wenn du jemanden wirklich liebst, oh

Nur ein Tag in der Woche, den du kennst
Ich habe dir die Geheimnisse gezeigt, die ich nicht kannte
Erinnere dich an jedes Wort
Ich vermisse dich so sehr, Liebling, es ist so schlecht
Wenn es Krieg ist, Liebling, werde ich kämpfen, aah
Wenn es Krieg ist, Krieg Krieg
Ssematalo (ja ja)

Dein Name hat mich verrückt gemacht (ja ja)
Wegen deiner Liebe, die mich verrückt gemacht hat, meine Liebe
Dein Name hat mich verrückt gemacht
Hör zu, Bestäubung (ja ja)
Wegen deiner Liebe, die mich verrückt gemacht hat
Ja Mann, Goodlyfe Style (Liebling)

Ich möchte an deiner Seite sein, Liebling, wenn du dich entscheidest
In meinem Hof, mein Mädchen, ist es, wo du wohnst
Ich werde dich nicht weglaufen lassen, aus meinen Augen
Du lässt mich fliegen, wie ein Drachen

Süß wie Honig, alles, was du tust
Ich kann es nicht hassen, ich kann deine Liebe nicht wegnehmen
Wahrhaftig, mein Mädchen, jeder kann es verstehen
Goodlyfe Style, jedes Jahr machen wir es
Süß wie Honig, alles, was du tust
Ich kann es nicht hassen, ich kann deine Liebe nicht wegnehmen
Wahrhaftig, mein Mädchen, mein Mädchen
Ja Mann, wir verhaften sie, aber sie hören nicht zu
Radio sag ihnen, sag ihnen, sag ihnen...

Ich möchte reich sein (reich)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)
Ich möchte reich sein (reich)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)
Ich möchte reich sein (reich)
Du möchtest reich sein und glücklich (glücklich)

Wenn du jemanden wirklich liebst, meine Liebe
Wenn du jemanden wirklich liebst
Wenn du jemanden wirklich liebst, meine Liebe
Wenn du jemanden wirklich liebst, oh