Radio Futura - Duda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Radio Futura - Duda




Duda
Сомнение
Una sonrrisa es muy poco en tu boca
Улыбки на твоих губах слишком мало,
No deberias provocarme asi
Не стоит меня так провоцировать.
Quiero saber donde estuviste ayer
Хочу знать, где ты была вчера.
Un sueño se apodero de mi
Меня охватил какой-то сон.
Una mujer me trato de convencer
Какая-то женщина пыталась меня убедить,
Al salir del bar, por la senda de buda me quiso llevar
Когда я выходил из бара, по пути Будды хотела увести.
Duda, wo oh oh oh oh
Сомнение, во о о о о о
Duda, ay ay ay ay ay
Сомнение, ай ай ай ай ай
Duda, du du du du du
Сомнение, ду ду ду ду ду
Duda, da da da da da
Сомнение, да да да да да
¿Mujer... bar... buda?
Женщина... бар... Будда?
Eres peor que luzbel
Ты хуже Люцифера.
Vienes a mi agitando un cascabel
Ты приходишь ко мне, звеня бубенцом,
Y debo cumplir alguna promesa que no recuerdo ahora
И я должен выполнить какое-то обещание, которое сейчас не помню.
Voy a ponerme a pensar
Попробую подумать,
Pero todo se evapora
Но всё испаряется.
El calor es asfixiante
Жара удушающая,
Y tu piel brilla
А твоя кожа сияет
De manera estimulante
Так возбуждающе.
Mas la duda me devora
Но сомнение меня съедает.
Duda...
Сомнение...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.