Текст и перевод песни Radio Futura - Hadaly

Hadaly

Miro una estrella lejana y me pongo a pensar
Si al llegar a mí su luz puede haberse apagado ya más tú.

Estás aquí, Hadaly
Con tu frescura ideal
Hay en torno a ti un perfume de misterio
Y tu voz entona un canto siempre nuevo
Me enloquece la insinuación de tu gesto eléctrico
Y me abruma el roce exacto de tu piel
Sabes como hacer soñar
Y no me podrías traicionar jamás.

Ven junto a mí, Hadaly
Con tu frescura ideal
Con agua pura brindaré
Por nuestro amor artificial.

Hay en torno a ti un perfume de misterio
Y tu voz entona un canto siempre nuevo
Me enloquece la insinuación de tu gesto eléctrico
Y me abruma el roce exacto de tu piel
Sabes como hacer soñar
Y no me podrías traicionar jamás.

Ven junto a mí, Hadaly
Con tu frescura ideal
Con agua pura brindaré
Por nuestro amor artificial.

Hadaly

I gaze at a distant star and I start to wonder,
For when its light reaches me, perhaps you will have already perished.

Here you are, Hadaly,
With your ideal freshness.
An air of mystery surrounds you,
And your voice intones a song that's forever new.
The allure of your electric gestures drives me wild,
And the precise touch of your skin overwhelms me.
You know how to make me dream,
And you could never betray me.

Come to me, Hadaly,
With your ideal freshness.
With pure water, I'll make a toast,
To our artificial love.

An air of mystery surrounds you,
And your voice intones a song that's forever new.
The allure of your electric gestures drives me wild,
And the precise touch of your skin overwhelms me.
You know how to make me dream,
And you could never betray me.

Come to me, Hadaly,
With your ideal freshness.
With pure water, I'll make a toast,
To our artificial love.