Текст и перевод песни Radio Futura - La Estatua del Jardín Botánico (En Directo)

La Estatua del Jardín Botánico (En Directo)

Un día más me quedaré sentado aquí
En la penumbra de un jardín tan extraño
Cae la tarde y me olvidé otra vez
De tomar una determinación
Esperando un eclipse
Me quedaré
Persiguiendo un enigma
Al compás de las horas
Dibujando una elipse
Me quedaré
Entre el sol y mi corazón
Junto al estanque me atrapó la ilusión
Escuchando el lenguaje de las plantas
Y he aprendido a esperar sin razón
Soy metálico en el Jardín Botánico
Con mi pensamiento sigo el movimiento
De los peces en el agua
Un día más me quedaré sentado aquí
En la penumbra de un jardín tan extraño
Cae la tarde y me olvidé otra vez
De tomar una determinación
Esperando un eclipse
Me quedaré
Persiguiendo un enigma
Al compás de las horas
Dibujando una elipse
Me quedaré
Entre el sol y mi corazón

La Statue du Jardin Botanique (En Direct)

Encore une journée, je resterai assis ici
Dans la pénombre d'un jardin si étrange
Le soir tombe et j'ai oublié encore une fois
De prendre une décision
En attendant une éclipse
Je resterai
Poursuivant un enigma
Au rythme des heures
Dessinant une ellipse
Je resterai
Entre le soleil et mon cœur
Près de l'étang, l'illusion m'a captivé
Écoutant le langage des plantes
Et j'ai appris à attendre sans raison
Je suis métallique dans le Jardin Botanique
Avec ma pensée, je suis le mouvement
Des poissons dans l'eau
Encore une journée, je resterai assis ici
Dans la pénombre d'un jardin si étrange
Le soir tombe et j'ai oublié encore une fois
De prendre une décision
En attendant une éclipse
Je resterai
Poursuivant un enigma
Au rythme des heures
Dessinant une ellipse
Je resterai
Entre le soleil et mon cœur