Текст и перевод песни Radio Futura - La Máquina (1991 Remaster)
Entré
en
un
billar,
me
puse
al
lado
de
un
tipo
Я
вошел
в
бильярд,
встал
рядом
с
парнем.
Para
verle
jugar
a
la
máquina.
Чтобы
посмотреть,
как
он
играет
в
автомат.
La
empujó,
dijo:
se
acabó
esa
máquina.
Толкнул
ее,
сказал:
машина
кончилась.
La
empujó,
dijo:
se
acabó
esa
máquina.
Толкнул
ее,
сказал:
машина
кончилась.
Cuando
él
se
marchó
yo
eché
cinco
pavos
Когда
он
ушел,
я
бросил
пять
баксов.
Oí
el
disparo
sin
volverme
a
mirar
a
la
máquina.
Я
услышал
выстрел,
не
сводя
глаз
с
машины.
La
empujó,
dijo:
se
acabó
esa
máquina.
Толкнул
ее,
сказал:
машина
кончилась.
La
empujó,
dijo:
se
acabó
esa
máquina.
Толкнул
ее,
сказал:
машина
кончилась.
Hizo
falta
más
sangre
para
poder
escaparse.
Потребовалось
больше
крови,
чтобы
сбежать.
De
la
máquina.
Из
машины.
Оцените перевод
1
Cinco Semanas en Globo (1991 Remaster)
2 Jarama (1991 Remaster)
3 Muchachita (1991 Remaster)
4 Trepidación (1991 Remaster)
5 La Máquina (1991 Remaster)
6 Ivonne (1991 Remaster)
7 Regreso a las Minas del Rey Salomón (1991 Remaster)
8 Divina "Los Bailes de Marte" (1991 Remaster)
9 Zombi (1991 Remaster)
2 Jarama (1991 Remaster)
3 Muchachita (1991 Remaster)
4 Trepidación (1991 Remaster)
5 La Máquina (1991 Remaster)
6 Ivonne (1991 Remaster)
7 Regreso a las Minas del Rey Salomón (1991 Remaster)
8 Divina "Los Bailes de Marte" (1991 Remaster)
9 Zombi (1991 Remaster)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.