Radio Futura - La Secta del Mar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Radio Futura - La Secta del Mar




La Secta del Mar
La Secte de la Mer
Donde el océano empieza a hacerse blanco
l'océan commence à blanchir
Hay una isla
Il y a une île
Pocos han llegado allí
Peu de gens y sont arrivés
La noche es más profunda que el mar
La nuit est plus profonde que la mer
Una sirena en la gruta mayor
Une sirène dans la plus grande grotte
Guarda el secreto de mi amor.
Garde le secret de mon amour.
Una vez al año ponemos cargamentos
Une fois par an, nous apportons des charges
De esmeraldas a sus pies
D'émeraudes à ses pieds
Se oye el eco de su risa
On entend l'écho de son rire
Y su voz se enreda como sus cabellos.
Et sa voix s'emmêle comme ses cheveux.
Jamas creí poder soñar
Je n'ai jamais pensé pouvoir rêver
Por eso estoy en la secta del mar.
C'est pourquoi je suis dans la secte de la mer.
Jamas creí poder soñar
Je n'ai jamais pensé pouvoir rêver
Por eso estoy en la secta del mar.
C'est pourquoi je suis dans la secte de la mer.
El misterio de sus ojos en los viajes
Le mystère de ses yeux dans les voyages
Es mi compañía
C'est ma compagnie
Y la alegría al conseguir esmeraldas
Et la joie d'obtenir des émeraudes
Es como sentir de cerca su mirada.
C'est comme sentir son regard de près.
Jamas creí poder soñar
Je n'ai jamais pensé pouvoir rêver
Por eso estoy en la secta del mar.
C'est pourquoi je suis dans la secte de la mer.
Jamas creí poder soñar
Je n'ai jamais pensé pouvoir rêver
Por eso estoy en la secta del mar.
C'est pourquoi je suis dans la secte de la mer.





Авторы: Santiago Auseron Marrued, Enrique Sierra Egea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.