Radio Futura - Un Africano por la Gran Vía - перевод текста песни на русский
Radio Futura Un Africano por la Gran Vía

Radio Futura - Un Africano por la Gran Vía

Текст и перевод песни Radio Futura - Un Africano por la Gran Vía




Un Africano por la Gran Vía
Африканец на Гран Виа
Con un suave balanceo voy por ahí
С легким покачиванием я просто иду
A la hora en que cierran los clubs
В час, когда закрываются все клубы
Con un suave balanceo
С легким покачиванием
Sin sonreir más de lo necesario.
Не улыбаясь больше, чем необходимо.
Tras algún signo de vida voy
За каким-то признаком жизни я иду
No sé quién soy ni donde nací
Не знаю, кто я и где родился
Pero llevo un africano dentro de mí.
Но во мне живет африканец.
Y todavía estoy oculto en la maleza
И я все еще скрываюсь в кустах
El color rojo me hace perder la cabeza
Красный цвет заставляет меня терять голову
Y soy capaz de arrastrarme por el suelo
И я способен ползать по земле
Y sólo tiemblo cuando tiembla el cielo.
И я дрожу только тогда, когда дрожит небо.
Con un traje nuevo
В новом костюме
Entra en la cafetería
Входит в кафе
Un africano por la Gran Vía.
Африканец на Гран Виа.
Con un traje nuevo
В новом костюме
Entra en la cafetería
Входит в кафе
Un africano por la Gran Vía.
Африканец на Гран Виа.
Con un suave balanceo voy por ahí
С легким покачиванием я просто иду
A la hora en que cierran los clubs
В час, когда закрываются все клубы
Con un suave balanceo
С легким покачиванием
Sin sonreir más de lo necesario.
Не улыбаясь больше, чем необходимо.
Tras algún signo de vida voy
За каким-то признаком жизни я иду
No sé quién soy ni donde nací
Не знаю, кто я и где родился
Pero llevo un africano dentro de mí.
Но во мне живет африканец.
Y todavía estoy oculto en la maleza
И я все еще скрываюсь в кустах
El color rojo me hace perder la cabeza
Красный цвет заставляет меня терять голову
Y soy capaz de arrastrarme por el suelo
И я способен ползать по земле
Y sólo tiemblo cuando tiembla el cielo.
И я дрожу только тогда, когда дрожит небо.
Con un traje nuevo
В новом костюме
Entra en la cafetería
Входит в кафе
Un africano por la Gran Vía.
Африканец на Гран Виа.
Con un traje nuevo
В новом костюме
Entra en la cafetería
Входит в кафе
Un africano por la Gran Vía.
Африканец на Гран Виа.
Con un traje nuevo
В новом костюме
Entra en la cafetería
Входит в кафе
Un africano por la Gran Vía.
Африканец на Гран Виа.
Con un traje nuevo
В новом костюме
Entra en la cafetería
Входит в кафе
Un africano con traje y sombrero nuevo...
Африканец в новом костюме и шляпе...




Авторы: Santiago Auseron Marruedo, Luis Gregorio Auseron Marruedo
Radio Futura - La ley del desierto, la ley del mar
Альбом
La ley del desierto, la ley del mar

1 En Portugal
2 Oscuro Affaire
3 La Secta del Mar
4 Un Africano por la Gran Vía
5 Escuela de Calor (Instrumental)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.