Текст и перевод песни Radio MC - La Historia de un Guerrero

La Historia de un Guerrero

Yeah!
Chonta
Gordo, parceros
Quiero contarles una historia,
La historia de un guerrero
Que batalla contra viento y marea
Que la adversidad no lo detiene
Escucha esto bro!
Esta es la historia de un guerrero
Que su familia cuida
Peleando contra todo sin descansar
En una lucha interna entre el bien y el mal
Esta es la historia de un guerrero
Que su familia cuida
Peleando contra todo sin descansar
En una lucha interna entre el bien y el mal
Despierto temprano olvidando el pasado
Prefiriendo sonreir que perder lágrimas en vano
Quizás hermano, hoy no sea mi mejor día
La realidad para mí, no es la que preferia
He cambiado lo sé, lo noto en mi pensamiento
Ya no soy el mismo que armaba ilusiones en el gueto
Ahora planteo mi futuro, sin tanto melodrama
Soy barro y hoy le canto con mi labor cotidiana
Ser rapero es un don, que se adquiere entre muchos
No se elige, se siente y se representa con orgullo
ábrele campo a tu mundo, cierra los ojos y observa
Lo que tu mente te muestre es la verdadera puerta
Todo esta en tus manos, nada es imposible
Lo he visto, el que se lo propone lo consigue
La vida sigue The Life Goes On
Solo tu dominas si tu tienes el control
Esta es la historia de un guerrero
Que su familia cuida
Peleado contra todo sin descansar
En una lucha interna entre el bien y el mal
Esta es la historia de un guerrero
Que su familia cuida
Peleado contra todo sin descansar
En una lucha interna entre el bien y el mal
No rendirme, eso no está en mis planes
Nunca le he hecho mal a nadie, mi barriga aun tiene hambre
Soy como un león, atravesando selva densa
No me dejo de las hienas, ni me para la malesa
La lucha es constante, no denigro tu trabajo
Creo bastante en los míos y eso me ha diferenciado
Aunque me tiran, siempre es sin argumentos
El rap va en el corazón y se aprende de los maestros

Solo quiero estar bíen, bajo un gran laurel
Prender un tabaco y disfrutar de un buen café
Saborear de las riquezas, de la naturaleza

Disfrutar de sus mieles, luego de la peor guerra

Descansar con mi mujer, sintiendo su palpitar

Sin que nada nos preocupe, sin miedo a volar

Cuando llega la niebla luego del rocío
Se resaltara el amor para los que hemos sufrido

Chonta el Instrumental, el radio Mc, I sorry, otra historia mas,
Aunque en ella no pueda relatarles toda mi vida

Son solo sucesos de lo que dia a dia me acompaña
Hoy quiero agradecerles a todas las personas que me han

Brindado su apoyo por las redes sociales,
A los que se toman el tiempo de dejar un comentario, Dios los bendiga,
Esta es la historia de un guerrero,
Que gracias a ustedes día a día
Se hace realidad,
Esta es la historia de un guerrero
Que su familia cuida
Peleado contra todo sin descansar
En una lucha interna entre el bien y el mal
Esta es la historia de un guerrero
Que su familia cuida
Peleado contra todo sin descansar
En una lucha interna entre el bien y el mal

L’histoire d’un guerrier

Yeah!
Chonta
Gordo, les gars
Je veux vous raconter une histoire,
L’histoire d’un guerrier
Qui lutte contre vents et marées
Que l’adversité n’arrête pas
Écoute ça, frérot!
C’est l’histoire d’un guerrier
Qui prend soin de sa famille
Se battant contre tout, sans relâche
Dans une lutte interne entre le bien et le mal
C’est l’histoire d’un guerrier
Qui prend soin de sa famille
Se battant contre tout, sans relâche
Dans une lutte interne entre le bien et le mal
Je me réveille tôt en oubliant le passé
Préférant sourire que perdre des larmes en vain
Peut-être, mon frère, que ce n’est pas mon meilleur jour
La réalité pour moi n’est pas celle que j’aurais préférée
J’ai changé, je le sais, je le remarque dans mes pensées
Je ne suis plus le même qui nourrissait des illusions dans le ghetto
Maintenant, je planifie mon avenir, sans trop de mélodrame
Je suis de la terre et aujourd’hui je la chante avec mon travail quotidien
Être rappeur est un don, qui s’acquiert parmi tant d’autres
On ne le choisit pas, on le ressent et on le représente avec fierté
Ouvre-toi au monde, ferme les yeux et observe
Ce que ton esprit te montre est la véritable porte
Tout est entre tes mains, rien n’est impossible
Je l’ai vu, celui qui se le propose y arrive
La vie continue, The Life Goes On
Toi seul domine si tu as le contrôle
C’est l’histoire d’un guerrier
Qui prend soin de sa famille
Se battant contre tout, sans relâche
Dans une lutte interne entre le bien et le mal
C’est l’histoire d’un guerrier
Qui prend soin de sa famille
Se battant contre tout, sans relâche
Dans une lutte interne entre le bien et le mal
Abandonner, ce n’est pas dans mes plans
Je n’ai jamais fait de mal à personne, mon ventre a encore faim
Je suis comme un lion, traversant une jungle dense
Je ne me laisse pas abattre par les hyènes, ni arrêter par les mauvaises herbes
La lutte est constante, je ne dénigre pas ton travail
Je crois beaucoup aux miens et c’est ce qui m’a différencié
Même si on me critique, c’est toujours sans arguments
Le rap vient du cœur et s’apprend des maîtres

Je veux juste aller bien, sous un grand laurier
Allumer une cigarette et savourer un bon café
Goûter aux richesses de la nature

Profiter de ses bienfaits, après la pire des guerres

Me reposer avec ma femme, sentant son cœur battre

Sans que rien ne nous préoccupe, sans peur de voler

Quand la brume arrive après la rosée
L’amour sera mis en valeur pour ceux qui ont souffert

Chonta l’Instrumental, Radio MC, I sorry, une autre histoire,
Même si je ne peux pas vous raconter toute ma vie

Ce ne sont que des événements de ce qui m’accompagne au quotidien
Aujourd’hui, je tiens à remercier toutes les personnes qui ont

Apporté leur soutien sur les réseaux sociaux,
Ceux qui prennent le temps de laisser un commentaire, que Dieu les bénisse,
C’est l’histoire d’un guerrier,
Qui, grâce à vous, jour après jour
Devient réalité,
C’est l’histoire d’un guerrier
Qui prend soin de sa famille
Se battant contre tout, sans relâche
Dans une lutte interne entre le bien et le mal
C’est l’histoire d’un guerrier
Qui prend soin de sa famille
Se battant contre tout, sans relâche
Dans une lutte interne entre le bien et le mal