Radio MC - No Sufras por El - перевод текста песни на немецкий

No Sufras por El - Radio MCперевод на немецкий




No Sufras por El
Leide nicht wegen ihm
No sufras por el, no te precia yall
Leide nicht wegen ihm, er schätzt dich nicht, Girl
No merece tu querer
Er verdient deine Liebe nicht
Algún día el, se dará cuenta girl
Eines Tages wird er es merken, Girl
Y querra volverte a ver
Und er wird dich wiedersehen wollen
Y comprenderá, que tu le diste
Und er wird verstehen, dass du ihm gegeben hast
Lo que ninguna mujer le dará
Was keine andere Frau ihm geben wird
Y regresara yall...
Und er wird zurückkommen...
Y hasta donde tu, este coro cantaras
Und wenn er zu dir kommt, wirst du diesen Refrain singen
Bay bay bay no te quiero ver más
Bye bye bye, ich will dich nicht mehr sehen
Vete por donde entraste y déjame en paz
Geh dorthin zurück, wo du herkamst, und lass mich in Ruhe
Porque cuando te fuiste de mi
Denn als du von mir gingst
Me di cuenta que podía vivir sin ti El no te valoro, contigo jugo
Merkte ich, dass ich ohne dich leben konnte. Er hat dich nicht geschätzt, er hat mit dir gespielt
Le diste tu amor y sólita te dejo
Du gabst ihm deine Liebe, und er ließ dich allein
El no se imagino, lo que tu sufrías
Er hat sich nicht vorgestellt, was du gelitten hast
Y como en las noche por el tu llorarías
Und wie du nachts wegen ihm weinen würdest
Sácate las lagrimas, dame una sonrisa
Wisch dir die Tränen weg, schenk mir ein Lächeln
Cambiemos la pagina, siente la brisa
Schlagen wir ein neues Kapitel auf, spür die Brise
Sin prisa, que pronto llegara
Ohne Eile, denn bald wird er kommen
El hombre que te merece y te valorara
Der Mann, der dich verdient und dich schätzen wird
Son muchas veces que te hizo sufrir
So oft hat er dich leiden lassen
(Pero no llores más por hoy)
(Aber weine heute nicht mehr)
Yo te he visto y me duele
Ich habe dich gesehen und es tut mir weh
(Levanta la miraad yall)
(Schau auf, Girl)
Si algún día vuelve a buscarte a ti
Wenn er eines Tages zurückkommt, um dich zu suchen
(Si algún día vuelve a buscarte a ti)
(Wenn er eines Tages zurückkommt, um dich zu suchen)
Ya hay otro que te consiente
Gibt es schon einen anderen, der dich verwöhnt
No sufras por el, no te precia yall
Leide nicht wegen ihm, er schätzt dich nicht, Girl
No merece tu querer
Er verdient deine Liebe nicht
Algún día el, se dará cuenta girl
Eines Tages wird er es merken, Girl
Y querrá volverte a ver
Und er wird dich wiedersehen wollen
Y comprenderá, que tu le diste
Und er wird verstehen, dass du ihm gegeben hast
Lo que ninguna mujer le dará
Was keine andere Frau ihm geben wird
Y regresara yall...
Und er wird zurückkommen...
Y hasta donde tu, este coro cantaras
Und wenn er zu dir kommt, wirst du diesen Refrain singen
Bay bay bay no te quiero ver más
Bye bye bye, ich will dich nicht mehr sehen
Vete por donde entraste y déjame en paz
Geh dorthin zurück, wo du herkamst, und lass mich in Ruhe
Porque cuando te fuiste de mi
Denn als du von mir gingst
Me di cuenta que podía vivir sin ti No creas que el tiempo se escapa
Merkte ich, dass ich ohne dich leben konnte. Glaube nicht, dass die Zeit davonläuft
A veces se pierde y se gana
Manchmal verliert man und manchmal gewinnt man
Tal vez unos días triste estarás
Vielleicht wirst du ein paar Tage traurig sein
Pero ponte hermosa y sal a luchar
Aber mach dich hübsch und geh hinaus, um zu kämpfen
No olvides que el amor no mata...
Vergiss nicht, dass Liebe nicht tötet...
No olvides que el amor no mata...
Vergiss nicht, dass Liebe nicht tötet...
No olvides que el amor no mata...
Vergiss nicht, dass Liebe nicht tötet...
No sufras por el, no te precia yall
Leide nicht wegen ihm, er schätzt dich nicht, Girl
No merece tu querer
Er verdient deine Liebe nicht
Algún día el, se dará cuenta girl
Eines Tages wird er es merken, Girl
Y querrá volverte a ver
Und er wird dich wiedersehen wollen
Y comprenderá, que tu le diste
Und er wird verstehen, dass du ihm gegeben hast
Lo que ninguna mujer le dará
Was keine andere Frau ihm geben wird
Y regresara yall...
Und er wird zurückkommen...
Y hasta donde tu, este coro cantaras
Und wenn er zu dir kommt, wirst du diesen Refrain singen





Авторы: Juan Camilo Posada Pena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.