Radio Radio - Cause I’m a Hoe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Radio Radio - Cause I’m a Hoe




Cause I’m a Hoe
Потому что я шлюха
I don't give a damn if everybody know
Мне плевать, если все знают,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
This is why we try to get some mo'
Вот почему мы пытаемся получить ещё,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
I really don't mind if everybody know
Я действительно не против, если все знают,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
Know what I do and I do what I'm told
Знаю, что делаю, и делаю то, что мне говорят,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
If you ask me for some service for some money
Если тебе нужны мои услуги за деньги,
You can ask my manager
Можешь обратиться к моему менеджеру.
And for sure he'll take your money
И он точно возьмет твои деньги.
Not a pimp but if you think about it
Не сутенер, но если подумать,
Same deal different product
Та же сделка, другой товар.
Please give me the money
Пожалуйста, дай мне денег.
Selling out or buying in
Продаюсь или покупаю,
'Cause i'm a hoe
Потому что я шлюха.
Busy bodies do Pilates
Дельцы занимаются пилатесом,
Keepin' busy, always ready
Всегда заняты, всегда готовы.
Working hard
Работают усердно,
Straight and steady
Честно и постоянно.
Be efficient
Будь эффективной,
But never lazy
Но никогда не ленись.
Punch it in
Отмечайся на входе,
Punch it out
Отмечайся на выходе.
I ain't here to bitch it out
Я здесь не для того, чтобы жаловаться,
Work it in
Вкладывай,
Work it out
Выкладывайся.
I'm just here to prance about
Я здесь просто для того, чтобы красоваться.
I don't give a damn if everybody know
Мне плевать, если все знают,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
This is why we try to get some mo'
Вот почему мы пытаемся получить ещё,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
I really don't mind if everybody know
Я действительно не против, если все знают,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
Know what I do and I do what I'm told
Знаю, что делаю, и делаю то, что мне говорят,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
I'll sell you product with a smile to boot
Я продам тебе товар с улыбкой в придачу,
And all I ask in return is part of the loot
И всё, что я прошу взамен, это часть добычи.
Living for the moment but the moment ain't free
Живу моментом, но этот момент не бесплатный.
I'll probably do it for a couple grand
Я, вероятно, сделаю это за пару тысяч,
And I mean three
А точнее, за три.
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
Comin' I'm comin'
Иду, иду,
Coming home
Иду домой.
Do my thang like doing this song
Делаю свое дело, как пою эту песню,
Hoping you might just sing along
Надеюсь, ты подпоешь.
Bring your crew or come alone
Приводи свою команду или приходи один.
Best you know who you working for
Лучше знать, на кого работаешь,
In the shop or door-to-door
В магазине или по домам.
Behind the desk or mopping floors
За столом или моя полы.
Who's the man and the whore
Кто хозяин, а кто шлюха.
Working to work it
Работаю, чтобы работать,
Working hard
Работаю усердно.
Dressing up in leotards
Наряжаюсь в лосины,
For the kids, so laugh it out
Для детей, так что смейтесь от души.
Put some words into my mouth
Вложите мне слова в уста.
How 'bout you tell me what's it about
Как насчет того, чтобы ты рассказал мне, о чем это?
I ain't here to scream and shout
Я здесь не для того, чтобы кричать,
Uncle Sam gonna figure it out
Дядя Сэм разберется,
Until then let's jam it out
А пока давайте зажжем.
I don't give a damn if everybody know
Мне плевать, если все знают,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
This is why we try to get some mo'
Вот почему мы пытаемся получить ещё,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
I really don't mind if everybody know
Я действительно не против, если все знают,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
Know what I do and I do what I'm told
Знаю, что делаю, и делаю то, что мне говорят,
'Cause I'm a hoe
Потому что я шлюха.
Honestly we're honest enough to tell the truth
Честно говоря, мы достаточно честны, чтобы говорить правду.
Like stay away from politics
Например, держитесь подальше от политики,
But vote for me
Но голосуйте за меня.
I wanna buy my kids some toys
Я хочу купить своим детям игрушки,
But that shit ain't free
Но это не бесплатно.
And all I ask in return
И всё, что я прошу взамен,
Maybe, c'est la vie
Возможно, это жизнь.
Let's be real
Давай будем реалистами,
Make a deal
Заключим сделку.
Nine to five and feeling fine
С девяти до пяти и чувствую себя прекрасно.
Say ho ho
Скажи хо-хо,
Ho ho
Хо-хо.
You take yours
Ты берешь свое,
I take mine
Я беру свое.
Everybody feeling fine
Все чувствуют себя прекрасно.
Say ho ho
Скажи хо-хо,
Ho ho
Хо-хо.
You got mine
У тебя есть мое,
And I got time
А у меня есть время.
Yes, I know what's on your mind
Да, я знаю, о чем ты думаешь.
I say ho ho
Я говорю хо-хо,
Ho ho
Хо-хо.
Ho'afied
Охохочены,
Ho'afied
Охохочены,
Everybody ho'afied
Все охохочены.
Say ho ho
Скажи хо-хо.





Авторы: Maxime Morin, Jacques Doucet, Gabriel Malenfant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.