Radio Radio - Last Call - перевод текста песни на немецкий

Last Call - Radio Radioперевод на немецкий




Last Call
Letzter Aufruf
Yeah, ha, oh, baby
Yeah, ha, oh, Baby
Yeah, han, yeah
Yeah, han, yeah
Tout le monde dans le bar pour des shots
Alle in der Bar für Shots
Last call dans la cup
Letzter Aufruf im Becher
Juste avant qu'c'est belly up
Kurz bevor es den Bach runtergeht
Calm down
Beruhige dich
Merci pour les beaux mots
Danke für die netten Worte
I know
Ich weiß
C'est tu juste moi ou il fait chaud
Bin nur ich das oder ist es heiß
Ben go
Na los
Tout le monde dans le bar pour des shots
Alle in der Bar für Shots
Last call dans la cup
Letzter Aufruf im Becher
Juste avant le belly up
Kurz bevor es den Bach runtergeht
Calm down
Beruhige dich
Merci pour les beaux mots
Danke für die netten Worte
I know
Ich weiß
C'est tu juste moi ou il fait chaud
Bin nur ich das oder ist es heiß
Ben go
Na los
Up town baby
Up town Baby
On est gone là-haut
Wir sind da oben weg
Ha
Ha
Yeah
Yeah
Merci tout le monde
Danke an alle
Merci
Danke
Alright, I'm out
Alright, ich bin raus
Yah
Yah
C'est p't-êt' le temps de dire salut
Vielleicht ist es Zeit, sich zu verabschieden
Merci pour les beaux temps
Danke für die schönen Zeiten
Les bonnes vues
Die guten Aussichten
Et dire "Hey y a du nouveau"
Und sagen "Hey, es gibt was Neues"
Ajuste pas ta radio
Verstell dein Radio nicht
Et on a fait du stuff
Und wir haben Zeug gemacht
À voyager avec des nine piece
Mit neun Leuten gereist
Maintenant ça back pack
Jetzt wird mit Rucksack gereist
Avec un sac plein de snacks
Mit einer Tasche voller Snacks
À faire le tour du monde
Um die Welt zu reisen
C'est pas des hits
Das sind keine Hits
C'est des bombes
Das sind Bomben
De bachelor à last call
Vom Junggesellenabschied bis zum letzten Aufruf
D'la place en masse
Massenhaft Platz
J'ouvre la porte
Ich öffne die Tür
Il faut que j'sorte
Ich muss raus
Faut que tu rentres
Du musst reinkommen
Il faut que tu sortes
Du musst rausgehen
Théorème de Pythagore
Satz des Pythagoras
Calcule ta next move
Berechne deinen nächsten Zug
Pour te sortir de tes blues
Um dich aus deinem Blues zu holen
Faut qu'ça bouge vite
Es muss sich schnell bewegen
You've got to move it
Du musst es bewegen
'Cause if you don't move it
Denn wenn du es nicht bewegst
You're gonna lose it
Wirst du es verlieren
So we lay on thick comme une couche de Vaseline
Also tragen wir dick auf wie eine Schicht Vaseline
Watch nous bouncer right back sur la rap queb scene
Sieh uns direkt zurück in die Quebec-Rap-Szene springen
Une bunch de petits jeunes qui nous parlent d'leur wet dream
Ein Haufen junger Leute, die uns von ihrem feuchten Traum erzählen
T'as une couple de shows aux Francos
Du hast ein paar Shows bei den Francos
But c'est nous la dream team
Aber wir sind das Dreamteam
Whoopti whoop
Whoopti whoop
J'mange du pain avec une soupe
Ich esse Brot mit einer Suppe
Last call pour la liberté d'expression
Letzter Aufruf für die Meinungsfreiheit
Whoopti whoop
Whoopti whoop
Si y a jamais pas de doute
Wenn es gar keine Zweifel gibt
Santé pour la liberté d'expression
Ein Hoch auf die Meinungsfreiheit
Tout le monde dans le bar pour des shots
Alle in der Bar für Shots
Last call dans la cup
Letzter Aufruf im Becher
Juste avant qu'c'est belly up
Kurz bevor es den Bach runtergeht
Calm down
Beruhige dich
Merci pour les beaux mots
Danke für die netten Worte
I know
Ich weiß
C'est tu juste moi ou il fait chaud
Bin nur ich das oder ist es heiß
Ben go
Na los
Tout le monde dans le bar pour des shots
Alle in der Bar für Shots
Last call dans la cup
Letzter Aufruf im Becher
Juste avant le belly up
Kurz bevor es den Bach runtergeht
Calm down
Beruhige dich
Merci pour les beaux mots
Danke für die netten Worte
I know
Ich weiß
C'est tu juste moi ou il fait chaud
Bin nur ich das oder ist es heiß
Ben go
Na los
qu'on va
Dahin gehen wir
C'était qu'on est
Da waren wir
qu'on est
Hier sind wir
C'était qu'on veut aller
Dahin wollten wir
qu'on va
Dahin gehen wir
C'était qu'on est
Da waren wir
qu'on est
Hier sind wir
C'était qu'on veut aller
Dahin wollten wir
Yeah j'suis back avec un autre mode de vibe
Yeah, ich bin zurück mit einem anderen Vibe-Modus
Un autre mode de ride
Einem anderen Ride-Modus
Yeah un autre mode de side show
Yeah, einem anderen Sideshow-Modus
On parle du show
Wir reden von der Show
Y a the circus in town
Der Zirkus ist in der Stadt
Des clowns pis des grousses balloon
Clowns und große Ballons
Peut dire une bonne tune
Kann man sagen, ein guter Song
Pour en parler
Um darüber zu reden
J'vous invite toutes au party
Ich lade euch alle zur Party ein
Next sur le mic
Als Nächstes am Mikrofon
C'est moi-même
Das bin ich selbst
Jacobus
Jacobus
Le maître de la cérémonie
Der Zeremonienmeister
Le MC
Der MC
Lève tes mains en l'air si t'aimes la compagnie
Heb deine Hände in die Luft, wenn du die Gesellschaft magst
Et dis
Und sag
Tout le monde dans le bar pour des shots
Alle in der Bar für Shots
Last call dans la cup
Letzter Aufruf im Becher
Juste avant qu'c'est belly up
Kurz bevor es den Bach runtergeht
Calm down
Beruhige dich
Merci pour les beaux mots
Danke für die netten Worte
I know
Ich weiß
C'est tu juste moi ou il fait chaud
Bin nur ich das oder ist es heiß
Ben go
Na los
Tout le monde dans le bar pour des shots
Alle in der Bar für Shots
Last call dans la cup
Letzter Aufruf im Becher
Juste avant le belly up
Kurz bevor es den Bach runtergeht
Calm down
Beruhige dich
Merci pour les beaux mots
Danke für die netten Worte
I know
Ich weiß
C'est tu juste moi ou il fait chaud
Bin nur ich das oder ist es heiß
Ben go
Na los





Авторы: Francois Simon Deziel, Jacques Doucet, Gabriel Malenfant, Jeff Marco Martinez Lebron, Kim Ho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.