Текст и перевод песни RADIO TAPOK - Mutter
Взяв
ожерелье
детских
слёз
Taking
a
necklace
of
children's
tears
Нанизанных
на
прядь
волос
Strung
on
a
strand
of
hair
Подбросив
в
небо
на
прощанье
Tossing
it
skyward
in
farewell
Я
загадал
одно
желание
I
made
a
single
wish
Не
зная
материнских
уст
Never
knowing
a
mother's
lips
Не
ведая
молочный
вкус
Not
tasting
of
her
milky
grace
Я
вырвал
шланги
из
трахеи
I
tore
the
tubes
from
my
windpipe
И
отправляюсь
в
путь
за
нею
And
set
off
to
follow
her
Мама!
Мама!
Mother!
Mother!
Мама!
Мама!
Mother!
Mother!
Не
зная
материнской
скорби
Never
knowing
a
mother's
sorrow
Я
был
зачат
в
стеклянной
колбе
I
was
conceived
in
a
glass
flask
По
каплям
вскормлен
сладкой
смесью
Raised
drop
by
drop
on
a
sugary
mixture
Живя
с
одной
лишь
жаждой
мести
Living
only
for
my
thirst
of
vengeance
И
в
тишине
глубокой
ночи
And
in
the
deep
hush
of
night
Взглянув
с
любовью
в
её
очи
Looking
upon
her
face
in
love
Как
и
мечтал
все
эти
годы
As
I
had
dreamed
all
these
years
И
утоплю
её
в
болото
I
drown
her
in
the
marsh
Мама!
Мама!
Mother!
Mother!
Мама!
Мама!
Mother!
Mother!
Мама!
Мама!
Mother!
Mother!
Мама!
Мама!
Mother!
Mother!
И
с
моего
лица,
дрожа
And
from
my
face,
trembling
Срезает
поцелуй
ножа
I
cut
an
inch
with
a
kiss
from
a
knife
Её
родимое
пятно
Her
birthmark
И
вместе
с
ней
идёт
на
дно
And
with
her
I
descend
Мама...
Mother...
Мама
Mother
Мама?
Mother?
Мама!
Mother!
О,
и
с
моего
лица,
дрожа
Oh,
and
from
my
face,
trembling
Срезает
поцелуй
ножа
I
cut
an
inch
with
a
kiss
from
a
knife
Её
родимое
пятно
Her
birthmark
И
вместе
с
ней
идёт
на
дно
And
with
her
I
descend
Мама!
(Идёт
на
дно)
Mother!
(I
descend)
Мама!
Мама!
(Идёт
на
дно)
Mother!
Mother!
(I
descend)
Мама!
Мама!
(Идёт
на
дно)
Mother!
Mother!
(I
descend)
Мама!
Мама!
(Идёт
на
дно)
Mother!
Mother!
(I
descend)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.