RADIO TAPOK - Psychosocial - перевод текста песни на французский

Psychosocial - RADIO TAPOKперевод на французский




Psychosocial
Psychosocial
Я жил во тьме, мне нужен свет
J'ai vécu dans l'obscurité, j'ai besoin de lumière
Покаяние? "Нет" вот мой ответ
Le repentir ? "Non" - c'est ma réponse
Душа моя в скитаньях
Mon âme erre
Я долго ждал, я наблюдал
J'ai attendu longtemps, j'ai observé
Как они свергали тех, кого вчера избрали
Comment ils renversaient ceux qu'ils avaient élus hier
В пустыне вырой сотни могил
Creuse des centaines de tombes dans le désert
Сожги все деньги, те, что ты всегда копил
Brûle tout l'argent que tu as toujours amassé
Погружаясь в мученья, глаза закрой
En plongeant dans la souffrance, ferme les yeux
Всех нас ждёт покой, я не один такой
Le repos nous attend tous, je ne suis pas le seul
Едкий дождь убьёт всех нас
La pluie corrosive nous tuera tous
Он обглодает плоть за раз
Elle dévorera la chair en un instant
И где-то в тишине
Et quelque part dans le silence
Смиренный мученик угаснет во мне
Le humble martyr s'éteindra en moi
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
О-о-о и наш путь сломлен пополам
Oh-oh-oh et notre chemin est brisé en deux
И когда пал наш храм
Et quand notre temple est tombé
Безумье вышло в свет
La folie est sortie au grand jour
Слепая ненависть заполонила всё
La haine aveugle a tout envahi
Но не дала ответ
Mais n'a pas donné de réponse
И если жаждешь хаос, то мы устроим!
Et si tu as soif de chaos, nous allons l'organiser !
Скажи мне, если я буду неправ
Dis-moi si je me trompe
В нас осталась пустота, идём куда-то строем
Il ne reste que le vide en nous, nous marchons en rang
Вскоре нас ждёт покой, я не один такой
Le repos nous attend bientôt, je ne suis pas le seul
Едкий дождь убьёт всех нас
La pluie corrosive nous tuera tous
Он обглодает плоть за раз
Elle dévorera la chair en un instant
И где-то в тишине
Et quelque part dans le silence
Смиренный мученик угаснет во мне
Le humble martyr s'éteindra en moi
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Психосоциум!
Psychosocial !
Предела мёртвым нет!
Il n'y a pas de limites pour les morts !
Предела мёртвым нет!
Il n'y a pas de limites pour les morts !
Предела мёртвым нет!
Il n'y a pas de limites pour les morts !
Предела мёртвым нет!
Il n'y a pas de limites pour les morts !
Ложь даёт свои всходы
Le mensonge donne ses fruits
Мне трудно достучаться
Il m'est difficile de te toucher
Сквозь их медали до сердец
À travers leurs médailles jusqu'à tes cœurs
Веруя в сверхидею
En croyant en une idée supérieure
На нас начнут охоту
Ils vont nous chasser
Кровь вновь пойдёт рекой
Le sang coulera à nouveau comme une rivière
Я не один такой
Je ne suis pas le seul
Едкий дождь убьёт всех нас
La pluie corrosive nous tuera tous
Он обглодает плоть за раз
Elle dévorera la chair en un instant
И где-то в тишине
Et quelque part dans le silence
Смиренный мученик угаснет во мне
Le humble martyr s'éteindra en moi
Едкий дождь убьёт всех нас
La pluie corrosive nous tuera tous
Он обглодает плоть за раз
Elle dévorera la chair en un instant
И где-то в тишине
Et quelque part dans le silence
Смиренный мученик угаснет во мне
Le humble martyr s'éteindra en moi
Предела мёртвым нет!
Il n'y a pas de limites pour les morts !
Предела мёртвым нет!
Il n'y a pas de limites pour les morts !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.