Radio Viejo - Mañana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Radio Viejo - Mañana




Mañana
Завтра
Caerán los muros que alrededor están
Рухнут стены, что вокруг стоят,
Y serán la base para construir el mañana
И станут основой для завтрашнего дня,
En dónde se aprecie el amor, y el sol
Где ценится любовь, и солнце
Saldrá cada mañana, iluminando a todos
Встречает каждое утро, освещая всех.
Dormirán, las huestes de la destrucción se detendrán
Утихнут, орды разрушения остановятся,
Y entenderán, que la libertad y el amor florecerán
И поймут, что свобода и любовь расцветут
En dónde, se cuide el futuro y se aprecie el yo
Там, где заботятся о будущем и ценят себя,
De una manera bella
Прекрасным образом.
Sería un mejor mañana
Это будет лучшее завтра.
(¿Dónde estás?)
(Где ты?)
En dónde se aprecie el amor, y el sol
Где ценится любовь, и солнце
Saldrá cada mañana
Встречает каждое утро,
Iluminando a todos
Освещая всех.
Podrías decir que no se puede alterar el fin
Ты можешь сказать, что конец неизбежен,
Pero yo te digo que aunque sin ti, siempre habrá mañana
Но я говорю тебе, что даже без тебя, всегда будет завтра,
Siempre habrá mañana...
Всегда будет завтра...
Cuida el futuro y aprecia el yo
Заботься о будущем и цени себя,
Que apenas crece el amor, de una manera bella
Ведь любовь только расцветает, прекрасным образом.
Sería un mejor mañana
Это будет лучшее завтра.
Mañana...
Завтра...
Mañana...
Завтра...
¡Mañana!
Завтра!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.