Текст и перевод песни Radio Viejo - Tu Vida

Tu Vida

Que tan dificil es poder sacar al niño que llevamos dentro.
Cuan difícil es poder expresar lo que sentimos de una forma sencill
Cuan difícil es esperar a la persona que mas queremos
Cuan difícil es decir un TE AMO.
Y es que acaso es difícil vivir???
Al final de tantas preguntas decime que tan difícil es poder la vivir la vida
De una manera sencilla y compartir con ese ser tan inocente que aun llevamos dentro
NUESTRO NIÑO INTERIOR
El pedazo de conciencia
Que te pìde un helado en el dia mas frio
Que te hace reir sin ningún motivo
Que te hace ver el mundo de una manera distinta e inclusive bella
Que te hace disfrutar de:::
TU VIDA
HOY siento diferente que ayer
Siento que la duda se fue
Y que broto mi YO
HOY no tengo miedo de ser
Quiero cantar quiero saber
Que tu también estas aquí
Para ser feliz feliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiz
No no le hagas caso al que se ve
Que trae la envidia en su piel
Pues como no hace nada con su ser
Pretende bajarte a su nivel
No te rindas hay que luchar
El juego de la vida hay que jugar
Y con justicia el mejor ganara.
Y lo mejor es ser feliiiiiiiiiiiiiiz feliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiz
Tienes tu vida mira tu vida piensa tu vida siente tu vida
Bis
TU levántate a caminar
Hay un gran mundo que explorar
Las perspectivas cambiaran
Si te atreves a evolucionar
TU se valiente cada vez
Tu rostro se tiene que ver
Aunque lo difícil siempre esta
Es parte de jugar Y ser felizzzzzzzzzzzzzzz
Tienes tu vida mira tu vida piensa tu vida siente tu vida
Bis
Tienes tu vida mira tu vida piensa tu vida siente tu vida
Bis
TU vida

Your Life

How hard is it to bring out the child inside us.
How hard is it to express what we feel in an easy way
How hard is it to wait for the person we love the most
How hard is it to say I LOVE YOU.
And is it difficult to live???
At the end of so many questions tell me how hard is it to live life
In a simple way and share with that innocent being that we still carry inside
OUR INNER CHILD
The piece of conscience
Which asks you for ice cream on the coldest day
Which makes you laugh for no reason
Which makes you see the world in a different and even beautiful way
Which makes you enjoy:::
YOUR LIFE
TODAY I feel different than yesterday
I feel that doubt is gone
And that my I emerged
TODAY I am not afraid to be
I want to sing I want to know
That you are here too
To be happy happyyyyyyyyyyyyyyyy
No no don't pay attention to the one you see
Who brings envy in his skin
Because he does nothing with his being
He pretends to lower you to his level
Don't give up we must fight
The game of life we must play
And with justice the best will win.
And the best is to be happyyyyyyyyyyyyyyyy happyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
You have your life look at your life think your life feel your life
Bis
YOU get up and walk
There is a great world to explore
Perspectives will change
If you dare to evolve
YOU be brave every time
Your face has to be seen
Although the difficult is always there
It is part of playing And be happyyyyyyyyyyyyyyyy
You have your life look at your life think your life feel your life
Bis
You have your life look at your life think your life feel your life
Bis
YOUR life