Текст и перевод песни Radio Viejo - Una Cerveza Mas

Una Cerveza Mas

Es que estamos tan cansados
De amanecer
Sin una mujer a nuestro lado
Será la tensión de la bomba
Me duele la cabeza, me iré a beber mejor
Esta noche
He sacado el auto a escondidas
Ya no me frieges, ya no me hagas más cosquillas
Esta noche lo he decidido
Voy a enborracharme! vente conmigo!
Aunque mañana amanezcamos jodidos
Con una cualquiera sobre el ombligo
Traigo dinero que a mi hermano le sobraba
No soy un niño como muchas pensaban
Esta noche es nuestra libertad
Un barril de cerveza no alcanzará
Todos al baño a vomitar
Estamos tan pedos
Quien nos va a parar
Es que estamos tan cansados
De amanecer sin una mujer a nuestro lado...
Sera la tencion de la bomba
Me ire a beber mejor
Una cerveza más...
Y es que mi novia se enoja
Al verme tan borracho
¿Que pasa contigo?
Estas hecho un mamarracho
Estoy borracho nada me digas
Hay cientos de litros en mi barriga
Ron a la derecha, cerveza a la izquierda
Y ahora mi novia me mando a la MIERDA
Es que estamos tan cansados
De amanecer
Sin una mujer a nuestro lado
Será la tensión de la bomba
Me duele la cabeza, me iré a beber mejor
Una cerveza mas...
Una cerveza mass
Es que estamos tan cansados
De amanecer
Sin una mujer a nuestro lado
Será la tensión de la bomba
Me duele la cabeza, me iré a beber mejor
Una cervezaaaaaaaaaa masssssssss
Una cerveza mas uoh
Una cerveza mas
Una cerveza...
Y una cerveza
Tequila
Whiskey
Y una mujer mas

Encore une bière

Nous sommes tellement fatigués
De nous réveiller
Sans une femme à nos côtés
C'est peut-être la tension de la bombe
J'ai mal à la tête, je vais aller boire une bière
Ce soir
J'ai pris la voiture en douce
Arrête de m'embêter, ne me chatouille plus
Ce soir, j'ai décidé
Je vais me soûler ! Viens avec moi !
Même si demain on se réveille dans un sale état
Avec une inconnue sur le nombril
J'apporte de l'argent que mon frère avait en trop
Je ne suis pas un enfant comme beaucoup le pensaient
Ce soir, c'est notre liberté
Un fût de bière ne suffira pas
Tout le monde aux toilettes pour vomir
On est tellement bourrés
Qui va nous arrêter ?
Nous sommes tellement fatigués
De nous réveiller sans une femme à nos côtés...
C'est peut-être la tension de la bombe
Je vais aller boire une bière
Encore une bière...
Et ma copine se met en colère
En me voyant ivre
Qu'est-ce qu'il t'arrive ?
Tu es complètement bourré
Je suis bourré, ne me dis rien
J'ai des hectolitres dans le ventre
Du rhum à droite, de la bière à gauche
Et maintenant, ma copine m'a envoyé chier
Nous sommes tellement fatigués
De nous réveiller
Sans une femme à nos côtés
C'est peut-être la tension de la bombe
J'ai mal à la tête, je vais aller boire une bière
Encore une bière...
Encore une bière
Nous sommes tellement fatigués
De nous réveiller
Sans une femme à nos côtés
C'est peut-être la tension de la bombe
J'ai mal à la tête, je vais aller boire une bière
Encore une bièreeeeeeee
Encore une bière
Encore une bière
Une bière...
Et une bière
De la tequila
Du whisky
Et une femme en plus