Текст и перевод песни Radio & Weasel - Where You Are

Where You Are

In my eyes, you sparkle like a star
When I dream of you, it's you I long to please
When you walk on by, I catch your scent and it's all that I have
Mimi na we, tuwepamoja wild and free
Nakutamani mpenzi wangu unayenda wapi?
Kutoka Monday to Monday, baby I'm thinkin' of you
I wanna be right there where you are (where you are)
I wanna be right in your arms (in your arms)
Kiss on my lips every morning is all I want (all I want)
Where you are, where you are... (baby where you are)
Hey yeah... runi, unanitesa kishenzi
Natamani kuwa right there where you are
Baby umenishika kitenge lady
Nakuwaza, nakuwaza love, girl I'm looking for you
Nakutamani (nakutamani) unayenda wapi, nipe fasi drive me crazy
'Cause I wanna be right there where you are (where you are)
I wanna be, I wanna be right in your arms (in your arms)
Kisses on my lips is all that I want (all I want)
I wanna be, I wanna be where you are (where you are)
Yeah, I wanna be right there
(Radio)
I got this feeling inside, find a place we can go
I'll be lost in your arms, touch me where you decide
(Lillian)
Umm baby as long as you're near, I'm not afraid
Your love is all I desire, show me paradise
Me say, me know she want me, yeah she want me
She wanna wan' me, kiss and caress me
Long time she want me, wanna be my honey
Spend all di money, make love in di morning
She a right type of girl, she a princess
She wanna be my only one and me empress
Shaka she want, she want in excess
Excess like a princess she restless
(By Lillian)
(Radio)
I wanna be where you are where you are
I wanna be in your arms (in your arms)
Tamani tamani oh, oh woah yeah
I wanna be right there, where you are (you are)
Where you are, where you are, where you are (yeah yeah)
(3)

Où tu es

Dans mes yeux, tu scintilles comme une étoile
Quand je rêve de toi, c'est toi que je veux plaire
Quand tu passes, je sens ton parfum et c'est tout ce que j'ai
Mimi et moi, nous serons ensemble sauvages et libres
Je te désire, mon amour, où vas-tu ?
Du lundi au lundi, bébé, je pense à toi
Je veux être là où tu es (où tu es)
Je veux être dans tes bras (dans tes bras)
Un baiser sur mes lèvres chaque matin, c'est tout ce que je veux (tout ce que je veux)
Où tu es, où tu es... (bébé où tu es)
Hey ouais... runi, tu me tortures
Je veux être là où tu es
Bébé, tu m'as pris au dépourvu, ma chérie
Je pense à toi, je pense à toi, mon amour, je te cherche
Je te désire (je te désire), où vas-tu, donne-moi un avant-goût, rends-moi fou
Parce que je veux être là où tu es (où tu es)
Je veux être, je veux être dans tes bras (dans tes bras)
Des baisers sur mes lèvres, c'est tout ce que je veux (tout ce que je veux)
Je veux être, je veux être là où tu es (où tu es)
Ouais, je veux être là
(Radio)
J'ai ce sentiment au fond de moi, trouve un endroit où nous pouvons aller
Je serai perdu dans tes bras, touche-moi où tu décides
(Lillian)
Umm bébé, tant que tu es près de moi, je n'ai pas peur
Ton amour est tout ce que je désire, montre-moi le paradis
Je dis, je sais qu'elle me veut, ouais elle me veut
Elle veut me posséder, m'embrasser et me caresser
Depuis longtemps elle me veut, veut être mon miel
Dépenser tout l'argent, faire l'amour le matin
Elle est le bon type de fille, elle est une princesse
Elle veut être ma seule et unique et moi son empereur
Elle veut, elle veut en excès
Excessif comme une princesse, elle est agitée
(Par Lillian)
(Radio)
Je veux être là où tu es, là où tu es
Je veux être dans tes bras (dans tes bras)
Je désire, désire oh, oh ouais yeah
Je veux être là, là où tu es (tu es)
Où tu es, où tu es, où tu es (yeah yeah)
(3)