RadioAct - Me n Myself - перевод текста песни на русский

Me n Myself - RadioActперевод на русский




Me n Myself
Я и Я
I suppose I can't lie here
Полагаю, я не могу лгать здесь
But for you my Lord
Но для тебя, моя Госпожа,
It's just the same
Всё то же самое
Bring me back my love now
Верни мне мою любовь сейчас
I'm not that old
Я не так стар
I'm not to blame
Я не виноват
I'm not immortal
Я не бессмертный
I'm bound to flesh
Я связан плотью
I found glory
Я обрел славу
When nothing was left
Когда ничего не осталось
I feel passion near the edge
Я чувствую страсть на грани
If you are a savior
Если ты спасительница
Then you will bend
Тогда ты склонишься
Over me and myself
Надо мной и мной самим
Demons and Angels
Демоны и Ангелы
They wear a mask
Они носят маски
For my role-play
Для моей ролевой игры
Mirror asked me "sailor
Зеркало спросило меня: "моряк,
Why lines of maps,
Почему линии карты
Are on your face?"
На твоём лице?"
I'm not immortal
Я не бессмертный
I'm bound to flesh
Я связан плотью
I found glory
Я обрел славу
When nothing was left
Когда ничего не осталось
I feel passion near the edge
Я чувствую страсть на грани
If you are a savior
Если ты спасительница
Then you will bend
Тогда ты склонишься
Over me and myself
Надо мной и мной самим
Nananana
На-на-на-на
Nananana
На-на-на-на
Nananana
На-на-на-на
Over me and myself
Надо мной и мной самим
Nananana
На-на-на-на
Nananana
На-на-на-на
Nananana
На-на-на-на
Over me and myself
Надо мной и мной самим
He told me I can rise I was still down
Он сказал, что я могу подняться, я был всё ещё внизу
He told me I can fly I was earth bound
Он сказал, что я могу летать, я был прикован к земле
He told me I can shine, go divine, It was time
Он сказал, что я могу сиять, стать божественным, пришло время
To get mine
Получить своё
I was down, was afraid of standing and rising
Я был подавлен, боялся встать и подняться
I was frown by the thought I'd be compromising
Я хмурился от мысли, что пойду на компромисс
I was down by the talk-back, by my life's track
Я был подавлен обратной связью, жизненным путем
Taking my time, I gotta seize the day, create tomorrow,
Не тороплюсь, я должен ловить момент, создавать завтра,
Building a reign, paying whatever the cost, life is borrowed
Строить царство, платить любую цену, жизнь заём
I gotta live and breathe to seize the day, enlight the night
Я должен жить и дышать, чтобы ловить момент, освещать ночь
I gotta live and breathe cause death will take me from this life,
Я должен жить и дышать, потому что смерть заберет меня из этой жизни,
But I 'mma fight.
Но я буду бороться.
I'm not immortal
Я не бессмертный
I'm bound to flesh
Я связан плотью
I found glory
Я обрел славу
When nothing was left
Когда ничего не осталось
I feel passion near the edge
Я чувствую страсть на грани
If you are a savior
Если ты спасительница
Then you will bend
Тогда ты склонишься
Over me and myself
Надо мной и мной самим
Over me and myself
Надо мной и мной самим
Nananana
На-на-на-на
Nananana
На-на-на-на
Nananana
На-на-на-на
Over me and myself
Надо мной и мной самим





Авторы: radioact

RadioAct - Me n Myself
Альбом
Me n Myself
дата релиза
22-02-2016


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.