Текст и перевод песни Radiohead - Where I End and You Begin

There's a gap in between

Есть промежуток посередине

There's a gap where we meet

Есть промежуток там, где мы встречаемся

Where I end and you begin

Где кончаюсь я, и начинаешься ты

And I'm sorry for us

И мне нас жаль

The dinosaurs roam the earth

Динозавры скитаются по земле

The sky turns green

Небо зеленеет

Where I end and you begin

Где кончаюсь я, и начинаешься ты

(Four)

Четыре

(Five)

Пять

(Six)

Шесть

(Seven)

Семь

I am up in the clouds

Я высоко в облаках

I am up in the clouds

Я высоко в облаках

And I can't, and I can't come down

И я не могу, я не могу спуститься

I can watch and not take part

Я могу смотреть и не участвовать

Where I end and where you start

Где кончаюсь я, и где начинаешься ты

Where you, you left me alone

Где ты, ты оставила меня одного

You left me alone

Ты оставила меня одного

X will mark the place

Икс обозначит место

Like the parting of the ways

Типа расходящихся дорог

Like a house falling in the sea

Типа падающего в море дома

In the sea

В море

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

And there'll be no more lies

И больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

And there'll be no more lies

И больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

And there'll be no more lies

И больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

There'll be no more lies

Больше не будет лжи

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

I will eat you alive

Я съем тебя заживо

Оцените перевод

Авторы: Jonathan Richard Guy Greenwood, Philip James Selway, Edward John O'brien, Colin Charles Greenwood, Thomas Edward Yorke

Альбом

Hail To The Thief (Collector's Edition)

дата релиза

09-06-2003

1 Sail to the Moon (BBC Radio 1’s Jo Whiley’s Live Lounge - 28/05/03)
2 There There (first demo)
3 Gagging Order
4 Paperbag Writer
5 A Wolf at the Door
6 Scatterbrain
7 Myxomatosis
8 There There.
9 The Gloaming
10 Where I End and You Begin
11 Go To Sleep
12 Sit Down. Stand Up
13 Go to Sleep (Zane Lowe – 08/12/03)
14 2+2=5
15 2 + 2 = 5 (Live at Earls Court)
16 I Will (Los Angeles version)
17 I Am a Wicked Child
18 Fog (Again) (live)
19 I Am Citizen Insane
20 Where Bluebirds Fly
21 A Punch Up at a Wedding
22 I Will
23 We Suck Young Blood
24 Backdrifts
25 Sail to the Moon
26 Remyxomatosis (Cristian Vogel RMX)

Еще альбомы